Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău. x 2Мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль. 2 штStrofa 1:Strofa 1:Ne-am trezit într-o zi, singuri, amândoi după frutună.Мы проснулись где-то, в один прекрасный день, сами, оба, после того, frutună.Cu vorbe aruncate pline de noroi, după furtună.Слово брошено в грязи, после грозы.Timpul nu poate fi dat înpoi, după furtună.Время не может быть вернитесь назад, после грозы.Poate e prea târziu pentru noi.Может быть, это слишком поздно для нас.Refren: x2Припев: x2E prea târziu când iubirea dispare,Это слишком поздно, когда любовь уходит,Când soarele pe cer nu mai răsareВ момент, когда солнце в небе не взойдетŞi fiecare amintire te doareИ каждое воспоминание о тебе, больноAcum îţi pare rău.Теперь вам, приносим извинения за неудобства.Îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău. x2Мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль. 2Strofa 2:Strofa 2:Încer să zăresc pe cer, un curcubeu... după furtună.Încer увидеть на небе радугу... после грозы.Dar norii se-adună iar în jurul meu... după furtună.А облака-то издалека, а возле меня... после грозы.E frig şi e ceaţă oriunde privesc, după furtună.На улице холодно, а это туман, везде, где я смотрю, что после шторма.De parcă culorile toate s-au şters.Как будто краски не были удалены.Refern: x2Refern: 2E prea târziu când iubirea dispare,Это слишком поздно, когда любовь уходит,Când soarele pe cer nu mai răsare,В момент, когда солнце в небе не взойдет,Şi fiecare amintire te doareИ каждое воспоминание о тебе, больноAcum îti pare rău.И теперь мы приносим извинения за неудобства.Îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău. x2Мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль. 2Strofa 3:Strofa 3:Şi toate stele de-ar cădea, chiar nu le-ar păsa.И все звезды будут падать, просто не должно это волновать.Dacă pot să te caut pe tine, pe tine.Могу ли я на тебя, на тебя.Îmi pare rău, îmi pare rău.Мне очень жаль, мне очень жаль.Referen: x2Referen: 2E prea târziu când iubirea dispare,Это слишком поздно, когда любовь уходит,Când soarele pe cer nu mai răsare,В момент, когда солнце в небе не взойдет,Şi fiecare amintire te doareИ каждое воспоминание о тебе, больноAcum îţi pare rău.Теперь вам, приносим извинения за неудобства.
Поcмотреть все песни артиста