Kishore Kumar Hits

Leather Lung - Momentum of Misfortune текст песни

Исполнитель: Leather Lung

альбом: Lost in Temptation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wolf parading in sheepskinВолк, разгуливающий в овечьей шкуреHeld together by a safety pinСкрепленный английской булавкойWon't give up—Can't give inНе сдамся — Не могу сдатьсяHear the reapers violinУслышь скрипку reapersDug my grave but filled it inВырыл себе могилу, но засыпал ее землейWon't give up—Can't give in—Nope!Не сдамся— Не могу сдаться—Нет!Pleasure turns to pain—but I won't abstainУдовольствие превращается в боль—но я не буду воздерживатьсяNever hesitate—just intoxicateНикогда не сомневайся — просто опьяняйDon't wanna take it slow—pick up the tempoНе хочешь медлить — прибавь темпаWe're gonna push it as far as it goes!Мы собираемся довести дело до конца!What is luck when you don't give a fuck?Что такое удача, когда тебе похуй?What is luck when you don't give a fuck?Что такое удача, когда тебе похуй?Spiral deep inside—where the fears resideСпираль глубоко внутри — там, где обитают страхиNo pulling back—when it all goes blackНет пути назад — когда все становится чернымMy visions blurred—and my voice unheardМои видения затуманены, а мой голос не слышенSo if you feel me then keep screaming these words!Так что, если ты чувствуешь меня, продолжай кричать эти слова!What is luck when you don't give a fuck?Что такое удача, когда тебе похуй?What is luck when you don't give a fuck?Что такое удача, когда тебе похуй?Why does it feel like I can't keep myself from falling down?Почему такое чувство, что я не могу удержаться от падения?How am I slowly drowning away with my feet on solid ground?Как я медленно тону, когда мои ноги стоят на твердой земле?Even when the odds are on my side, I'm taken all bets against myselfДаже когда шансы на моей стороне, я принимаю все ставки против себя.Held down by these hands of doubt—maybe, I don't know...Скованный этими руками сомнения — может быть, я не знаю......seems like I'm lost in someone else... кажется, я потерялся в ком-то другом.I can't stand it—but I demand itЯ не могу этого вынести, но я требую этогоMisery is the mistress of loveНесчастье - владычица любвиIt's long gone—I still hold onОно давно ушло — я все еще держусь за негоThe momentum of misfortuneИмпульс несчастьяI know what it like to be lost,Я знаю, каково это - быть потерянным.,Going nowhere—in familiar parts of town!Никуда не денешься —в знакомых частях города!I've been so high, I did not not know if I—would ever come back down!Я был так высоко, что не знал, смогу ли когда—нибудь спуститься обратно!Pleasure turns to pain—but I won't abstainУдовольствие превращается в боль — но я не буду воздерживатьсяNever hesitate—just intoxicateНикогда не колеблясь —просто опьяняйDon't wanna take it slow—pick up the tempoНе хочу медлить — ускоряй темп!We're gonna push it as far as it goes!Мы собираемся довести дело до конца!Move to the rhythm of your love!Двигайся в ритме своей любви!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Toke

Исполнитель

Tons

Исполнитель