Kishore Kumar Hits

Leather Lung - Far Too Familiar текст песни

Исполнитель: Leather Lung

альбом: Dive Bar Devil

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Have we been here before?Мы уже проходили это раньше?Act like you already knowВеди себя так, как будто ты уже знаешьCan you really be sureТы действительно можешь быть уверенBaby let's take it slow...Детка, давай не будем торопиться...Have we been here before?Мы уже проходили это раньше?Act like you already knowВеди себя так, как будто ты уже знаешьWe'll start feelin' highМы начинаем чувствовать кайф,Then we'll take it real lowЗатем мы опускаемся очень низкоHow low are you willing go—how low?Как низко ты готов пасть — насколько низко?I've walked this road 1,000 timesЯ ходил по этой дороге 1000 разBeen too fucked up to see the signsБыл слишком облажан, чтобы видеть знакиDulled my lead against this pageМое преимущество перед этой страницей притупилосьSame line repeated different waysОдна и та же строчка повторяется по-разномуWhen did your gaze turn cold?Когда твой взгляд стал холодным?When did our love unfold?Когда раскрылась наша любовь?I don't know when! (I don't know when!)Я не знаю когда! (Я не знаю когда!)All I know—it's fucking gone—long goneВсе, что я знаю — его, блядь, нет —давно нет.Your ghost lingers onТвой призрак все еще здесь.Did we missed all the signs?Неужели мы пропустили все знаки?One step over the lineОдин шаг за чертуCan this really be loveМожет ли это действительно быть любовьюIf it's been making us blind?Если это делало нас слепыми?Will we rot on the vine?Неужели мы сгнием на корню?Never looking behindНикогда не оглядываясь назадBaby, don't take the tripДетка, не отправляйся в путешествиеIf you can't lose your mindЕсли ты не можешь сойти с умаIf you can't lose your mind—your mindЕсли ты не можешь сойти с ума—с твоего разумаI'm wearing-thin well-beaten linesЯ ношу тонкие, избитые линииPure dissonance where nothing rhymesЧистый диссонанс, когда ничто не рифмуется.These feelings far too familiar...Эти чувства слишком знакомы...Off-course and can't re-configureСбился с курса и не могу перестроиться.When did your gaze turn cold?Когда твой взгляд стал холодным?When did our love unfold?Когда раскрылась наша любовь?I don't know when! (I don't know when!)Я не знаю когда! (Я не знаю когда!)All I know—it's fucking gone—long goneВсе, что я знаю — это то, что, черт возьми, ушло — давно ушлоYour ghost lingers onТвой призрак остаетсяI let you down again, I let you down again—oh!Я снова подвел тебя, я снова подвел тебя — о!I let you down again, I let you down again—oh!Я снова подвел тебя, я снова подвел тебя — о!Much in the same remains the sameМногое в том же самом остается тем же самымShould I say it again? Let me explain...Должен ли я повторять это снова? Позвольте мне объяснить...Much in the same remains the sameМногое в том же самом остается прежнимStuck in your ways—you're to blame...Застрявший на своем пути — ты виноват...You're to blame, you're to blame, you're to blame!Ты виноват, ты виноват, ты виноват!Day in, day out—these exercises in self doubtИзо дня в день — эти упражнения в неуверенности в себеI'm washed up, weighed downМеня выбросило на берег, я отягощен.Reaching out, don't let me drown!Протяни руку, не дай мне утонуть!Walk through the door like I never leftВойди в дверь, как будто я никогда и не уходил.Smell the success reeking on my breathПочувствуй запах успеха в моем дыхании.Again and again, a step too farСнова и снова, заходя слишком далекоI stopped losin' when I lowered the barЯ остановил проигрыш, когда снизил планку...I just lowered the bar... Я просто снизил планкуReverse — psychological — warfareОбратная психологическая войнаConvince — myself — this is not despairУбеди — себя - в том, что это не отчаяниеReverse — psychological — warfareОбратная психологическая войнаIce cold — hollow — into the void I stareЛедяная пустота — я смотрю в пустоту.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Toke

Исполнитель

Tons

Исполнитель