Kishore Kumar Hits

Marie-Chantal Toupin - En toi текст песни

Исполнитель: Marie-Chantal Toupin

альбом: Non négociable

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu dis que l'amour ne se donne qu'un peu à la foisТы говоришь, что любовь дается только понемногу за разTu dis qu'il faut attendre et un jour, on sauraТы говоришь, что нужно подождать, и однажды мы узнаемTu dis que tu préfères mes silences quand je ne sais pasТы говоришь, что предпочитаешь мое молчание, когда я не знаю.Mais tu dis que ton corps est surtout un cur qui batНо ты говоришь, что твое тело - это в основном бьющееся сердце.Tu vis pour que l'amour te donne envie,Ты живешь, чтобы любовь заставляла тебя хотеть,Pour te donner aucun sursis, moi, je te donne déjàЧтобы дать тебе отсрочку, я уже даю тебе отсрочку.En toi - en toi - je me donne le temps, tu me donnes le droitВ тебе - в тебе - я даю себе время, ты даешь мне право.En toi - en toi - je me battrai vraiment parce que tu y croisВ тебе - в тебе - я действительно буду бороться, потому что ты в это веришьEn moi - en moi - en toi - en toi - on croisera le centre à confondre nos voixВо мне - во мне - в тебе - в тебе - мы пересечем центр, путая наши голоса.En toi - en toi - en moi - en moi - parce que tu le veux et moi je le voisВ тебе - в тебе - во мне- во мне - потому что ты этого хочешь, а я это вижуTu dis que tu revis tes passés sans que je n'y soisТы говоришь, что возвращаешься к своему прошлому без меняTu dis que tu me veux demain, c'est déjà çaТы говоришь, что хочешь меня завтра, это уже такTu dis qu'il y a peut-être un autre que j'ai gardé en moiТы говоришь, что, может быть, есть еще один, которого я храню внутри себя.Mais tu dis que le goût de ma peau est rien qu'à toiНо ты говоришь, что вкус моей кожи зависит только от тебя.Tu cries quand je me donne à toi, la nuitТы кричишь, когда я отдаюсь тебе ночью,Quand tu t'endors, quand tu souris, moi, je me donne déjàКогда ты напрягаешься, когда ты улыбаешься, я уже отдаюсь.En toi - en toi - je me donne le temps, tu me donnes le droitВ тебе - в тебе - я даю себе время, ты даешь мне право.En toi - en toi - je me battrai vraiment parce que tu y croisВ тебе - в тебе - я действительно буду бороться, потому что ты в это веришьEn moi - en moi - en toi - en toi - on croisera le centre à confondre nos voixВо мне - во мне - в тебе - в тебе - мы пересечем центр, путая наши голоса.En toi - en toi - en moi - en moi - parce que tu le veux et moi je le voisВ тебе - в тебе - во мне- во мне - потому что ты этого хочешь, а я это вижуEn toi - en toi - je me donne le temps, tu me donnes le droitВ тебе - в тебе - я даю себе время, ты даешь мне право.En toi - en toi - je me battrai vraiment parce que tu y croisВ тебе - в тебе - я действительно буду бороться, потому что ты в это веришьEn moi - en moi - en toi - en toi - on croisera le centre à confondre nos voixВо мне - во мне - в тебе - в тебе - мы пересечем центр, путая наши голоса.En toi - en toi - en moi - en moi - parce que tu le veux et moi je le voisВ тебе - в тебе - во мне- во мне - потому что ты этого хочешь, а я это вижуEn toi...В тебе...En toi...В тебе...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Исполнитель