Marie-Chantal Toupin - Maudit bordel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marie-Chantal Toupin - Maudit bordel текст песни

Исполнитель: Marie-Chantal Toupin

альбом: Merci... Mes grands succès

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je viens d'un pays de naufragésЯ родом из страны потерпевших кораблекрушениеEt sur la grève d'un océan d'oubliИ на ударе удвоенного океанаMon peuple est tassé dans les recoins de l'HistoireМой народ ютится в закоулках истории.Perché sur les rochersВзгромоздившись на скалы,Sans richesse, sans pouvoirБез богатства, без властиÉcoutez, mes amisПослушайте, друзья моиJe vous raconte qui je suisЯ рассказываю вам, кто я такойÉcoutez sans parti pris, sans préjugésСлушайте без предвзятости, без предубежденийCe n'est pas parce qu'on l'ignoreЭто не потому, что лигнорQu'il n'y a rien qui s'est passéЧто ничего не произошлоDans mon village de CaraquetВ моей деревне КаракетLa nuit du 27 janvierВ ночь на 27 январяJe voudrais chanter ma vieЯ хотел бы спеть свою жизньEn survolant la côteПролетая над побережьемComme un oiseau de merКак морская птица,Les ailes pleines de ventКрылья, полные ветра,Avec des paroles d'amourС любовной лирикойAvec tout mon cœurВсем своим сердцемJe voudrais chanter ma vieЯ хотел бы спеть свою жизньPour que le monde m'entendeЧтобы заставить мир лгать.Y a des fois dans la vie où il faut se proclamerВ жизни бывают моменты, когда нужно заявить о себеMalgré le désir de ne pas dérangerНесмотря на желание не беспокоитьVient un moment où on se dit que c'est assezНаступает момент, когда мы говорим себе, что этого достаточноQuand le chien veut japperКогда собака хочет тявкатьQuand l'aigle veut volerКогда орел хочет летатьJe voudrais chanter ma vieЯ хотел бы спеть свою жизньEn survolant la côteПролетая над побережьемComme un oiseau de merКак морская птица,Les ailes pleines de ventКрылья, полные ветра,Avec des paroles d'amourС любовной лирикойAvec tout mon cœurВсем своим сердцемJe voudrais chanter ma vieЯ хотел бы спеть свою жизньPour que le mondeЧтобы мирPour que le mondeЧтобы мирPour que le monde m'entendeЧтобы заставить мир лгать.Je chante ma chansonЯ пою свою песнюPour les déshéritésДля обездоленныхPour les gens et les arbres et les oiseauxДля людей, деревьев и птицPrenez courageНаберитесь смелостиN'abandonnez jamaisНикогда не сдавайсяSi moi, j'suis arrivéЕсли бы я только приехалVous allez arriver aussi, ohТы тоже приедешь, оJe voudrais chanter ma vieЯ хотел бы спеть свою жизньEn survolant la côteПролетая над побережьемComme un oiseau de merКак морская птица,Les ailes pleines de ventКрылья, полные ветра,Avec des paroles d'amourС любовной лирикойAvec tout mon cœurВсем своим сердцемJe voudrais chanter ma vieЯ хотел бы спеть свою жизньPour que le monde m'entendeЧтобы заставить мир лгать.Je voudrais chanter ma vieЯ хотел бы спеть свою жизньPour que le monde m'entendeЧтобы заставить мир лгать.Je voudrais chanter ma vieЯ хотел бы спеть свою жизньPour que le monde m'entendeЧтобы заставить мир лгать.Chanter ma vieПою свою жизньJe voudrais chanter ma vie, oh oh ohЯ хотел бы спеть свою жизнь, о, о, о,Pour que le monde m'entendeЧтобы заставить мир лгать.Mmm, que le monde m'entendeМмм, пусть мир лжет

Поcмотреть все песни артиста