Kishore Kumar Hits

Melt-Banana - Crow's Paint Brush (Color Repair) текст песни

Исполнитель: Melt-Banana

альбом: Bambi's Dilemma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What I would do?Что бы я сделал?What I would do?Что бы я сделал?What I would do if my blood's so blue?Что бы я сделал, если бы моя кровь была такой голубой?What I would do if my skin's so green?Что бы я сделал, если бы моя кожа была такой зеленой?Why no? Yes, quite neatПочему нет? Да, довольно аккуратноI say, "Let me leave this place"Я говорю: "Позволь мне покинуть это место"It's a mistake, kick a white sign break upЭто ошибка, разбей ногой белую вывескуIt's a little cake, pick a black mail, burn itЭто маленький пирог, выбери черную почту, сожги ееWhat a red scale, I can buy with some threatЧто за красную чешую я могу купить с некоторой угрозойMy room is full of cobwebsМоя комната полна паутиныWhat I would see it my eyes are so grey?Что бы я увидел, если бы у меня были такие серые глаза?What I would say if my mouth is so lean?Что бы я сказал, если бы у меня был такой тонкий рот?It's fun to see the processЗабавно наблюдать за процессом.Feel so straightЧувствую себя таким натуралом.I say, dear painter, he's so lameЯ говорю, дорогой художник, он такой отстойный.Don't leave your hand printsНе оставляй отпечатков своих рук.Dear painter, he's so tameДорогой пейнтер, он такой ручнойDon't get so freaked out!Не пугайся так!Dear painter, he's so braveДорогой пейнтер, он такой храбрыйDon't fight with my dogНе дерись с моей собакойPoor painter, it stole your brushБедный художник, у тебя украли кистьYou've got no time to chaseУ тебя нет времени гоняться за ней'Cause I'm waiting for you to mix the colors to make magic!Потому что я жду, когда ты смешаешь цвета, чтобы сотворить волшебство!I would like my blood to be blue, I can kick outЯ бы хотел, чтобы моя кровь была голубой, я могу выброситьI would like my skin to be green, I can hide outЯ хотел бы, чтобы моя кожа была зеленой, я мог бы прятатьсяI would like my eyes to be clean, I can sleep wellЯ хотел бы, чтобы мои глаза были чистыми, я мог бы хорошо спатьI would like my nails to be gold, I can sell them for some breads!Я хотел бы, чтобы мои ногти были золотыми, я мог бы продать их за несколько кусков хлеба!Why not? Yes, quite meanПочему бы и нет? Да, довольно подлоWon't you let me start over again?Ты не позволишь мне начать сначала?What a mistake, I erase white signs outЧто за ошибка, я стираю белые знаки.What a flat case, I burn black nails downЧто за плоский футляр, я выжигаю черные ногти.Get a red case, I can lie with some spiceКупи красный футляр, я могу добавить немного специй.My room is full of cobwebsМоя комната полна паутиныWhat I would do if I lost my paint brush?Что бы я сделал, если бы потерял кисть?What I would do if I need to paint my mind?Что бы я сделал, если бы мне нужно было нарисовать свой разум?Sometimes fadedИногда блеклыйAbout to be peeled!Скоро меня очистят!I would like my blood to be blueЯ хотел бы, чтобы моя кровь была голубойI would like my skin to be greenЯ хотел бы, чтобы моя кожа была зеленойI would like my eyes to be cleanЯ хотел бы, чтобы мои глаза были чистымиMy room is full of colorsМоя комната полна красокWhat I would do if my mind's so black?Что бы я делал, если бы в моих мыслях было так темно?What I would do if your mind's so far?Что бы я делал, если бы в ваших мыслях было так далеко?I hate to, I love toЯ ненавижу, я люблюI need to splash paints over but I doubt it tooМне нужно побрызгать краской, но я тоже сомневаюсь в этомI say, dear painter, he's so lameЯ говорю, дорогой художник, он такой хромойDon't leave your hand printsНе оставляй отпечатков своих рукDear painter, he's so tameДорогой художник, он такой ручнойDon't get so freaked out!Не пугайся так!Dear painter, he's so braveДорогой художник, он такой храбрыйDon't fight with my dogНе дерись с моей собакойPoor painter, it stole your brushБедный художник, она украла твою кистьYou've got no time to chaseУ тебя нет времени на погоню'Cause I'm watching, I'm hearingПотому что я смотрю, я слышуI'm teasing, I'm sleepingЯ дразню, я сплюI'm waiting for you to mix the colors to make magic!Я жду, когда ты смешаешь цвета, чтобы сотворить волшебство!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hella

Исполнитель

Boris

Исполнитель

Oxbow

Исполнитель