Franck Carducci - Achilles (Live) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Franck Carducci - Achilles (Live) текст песни

Исполнитель: Franck Carducci

альбом: Tearing the Tour Apart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dry and dusty air, unwelcoming landСухой и пыльный воздух, неприветливая земляSouls and bodies everywhere, burning in the sandПовсюду души и тела, сгорающие на пескеHair floating in the wind, eyes shining like the sunВолосы развеваются по ветру, глаза сияют, как солнцеThe sound of pain is lingering, the battle's only just begunЗвуки боли затянулись, битвы только начались.(: Achilles to Patroclus)(: Ахилл Патроклу)All alone, now that you have gone awayТеперь, когда ты ушел, я совсем один.I thought you'd be here to stayЯ думал, ты останешься здесь.By my side along the wayНа протяжении всего пути ты был рядом со мной.My only friend, My only familyМой единственный друг, Моя единственная семьяYou meant everything to meТы значил для меня всеNow I'm down on my knees, I'll stand by you ...Теперь я стою на коленях, я буду рядом с тобой...(: Achilles to Hector)(: Ахилл Гектору)This king is not mine! This war is not mine!Этот король не мой! Эта война не моя!Every day and everywhere, I'll show you how much I careКаждый день и везде я буду показывать тебе, как сильно я забочусь о тебе.I'll be chasing you, always searching for youЯ буду преследовать тебя, всегда искать.Behind your back without cease, you'll never find no peaceПостоянно стоя за твоей спиной, ты никогда не обретешь покоя.It's your destiny to be slain by meЭто твоя судьба - быть убитым мнойCome and see me face to face, the final show must take place ... nowПриди и посмотри на меня лицом к лицу, финальное шоу должно состояться ... сейчасThis king is not mine! This war is not mine!Этот король не мой! Эта война не моя!But what you have taken away from me is my whole reason to beНо то, что ты отнял у меня, - это единственная причина, по которой я существую.(: Achilles to Priam)(: Ахилл Приаму)You came to see me face to faceТы пришел, чтобы встретиться со мной лицом к лицуYou kiss my hands, you beg my mercy, plead for my compassionТы целуешь мои руки, ты просишь у меня пощады, умоляешь о моем состраданииFor now your wish I will embraceСейчас я исполню твое желание.Yes I shall give you back your sonДа, я верну тебе твоего сынаAnd I'll stand with my devilsИ я буду стоять со своими дьяволами,Surrounding my soul ... oh Mother what have I done?Окружающими мою душу... о, Мать, что я наделал?(: Achilles to Thetis)(: Ахилл Фетиде)You gave me all you had to give; you taught me how I had to liveТы дал мне все, что мог; ты научил меня жить.I've never wondered how you feel with all the pain I've caused youЯ никогда не задавался вопросом, что ты чувствуешь, учитывая всю ту боль, которую я тебе причинил.All I ever wanted to be was the strongest in historyВсе, чего я когда-либо хотел, - это быть сильнейшим в истории.My fame and oh my glory I owe it all to youМоей славой, о, моей славой я всем этим обязан тебеI lived my whole life just to fight, every day and every nightЯ прожил всю свою жизнь только для того, чтобы бороться, каждый день и каждую ночьWhen things don't seem to turn outКогда кажется, что все идет не так, как надоRight, I'd be the first one to get throughЯ буду первым, кто справитсяI give pain; I give fearЯ причиняю боль; Я вселяю страхI give death; I give destruction yes I do;Я даю смерть; Я даю разрушение, да, даю!;This is the final show of what they'll call a heroЭто финальное шоу того, кого назовут героем.I'll cross the sacred river where someone's expecting me tooЯ перейду священную реку, где меня тоже кто-то ждет.Oh the mighty arms of Atlas hold the heavens from the earthО , могучие руки Атласа отделяют небеса от земли .The mighty arms of Atlas hold the heavens ... from the earth ...Могучие руки Атласа отделяют небеса ... от земли ...(: Crossing the river Styx)(: Переправа через реку Стикс)

Поcмотреть все песни артиста