Kishore Kumar Hits

Franck Carducci - Asylum текст песни

Исполнитель: Franck Carducci

альбом: The Answer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is my new reality, or maybe just a bad dreamЭто моя новая реальность, или, может быть, просто дурной сонLike an uncanny fantasy, sitting next to Jimmy CreamКак сверхъестественная фантазия, я сижу рядом с Джимми КримомI'm like a cuckoo looking for its nest on a pitch black stormy nightЯ как кукушка, ищущая свое гнездо черной, как смоль, грозовой ночью.But I won't feel safe unless I finally see the lightНо я не буду чувствовать себя в безопасности, пока наконец не увижу светThey had me sent to this asylumОни отправили меня в эту психушкуAnd there's no way out of hereИ отсюда нет выходаAnd though they say it's just for funИ хотя они говорят, что это просто для развлеченияI rather think it's just for fearЯ скорее думаю, что это просто из страхаSuddenly all the people gather 'round, Danny Martini had a strokeВнезапно все люди собираются вокруг, у Дэнни Мартини случился инсультWell I suppose he might have drowned, or was he dying for a smoke?Ну, я полагаю, он мог утонуть, или ему до смерти хотелось покурить?Ha ha ha haHa ha ha haMeanwhile the Brown brothers are on the runТем временем братья Браун в бегахThey surely ain't going nowhereОни, конечно же, никуда не денутся'Cause no one escapes the asylum, and no one really seems to careПотому что никто не сбегает из психушки, и, похоже, никого это не волнуетCreeping in ... Passing out ... Waking up ... Lying down ...Подкрадываюсь... Теряю сознание... Просыпаюсь... Ложусь...Count me in ... Take me out ... Pull me up ... Drag me down ...Рассчитывай на меня... Вытащи меня... Подтяни меня... Стащи меня вниз...As I close my eyes and open my mind insteadКогда я закрываю глаза и вместо этого открываю свой разумI can watch the skies, the summer stars arise in my headЯ могу наблюдать за небом, летние звезды возникают в моей головеI see butterflies, while the eagle flies overheadЯ вижу бабочек, в то время как орел пролетает над головойSo will you sympathize?Так ты посочувствуешь?Some things are better left unsaidО некоторых вещах лучше умолчатьLeft unsaidОсталось недосказаннымI remember when the world was roundЯ помню времена, когда земля была круглойWhen there was room enough for all to live in peaceКогда всем хватало места, чтобы жить в миреBut then it all started to fall apartНо потом все начало разваливаться на частиWhen the pigs got elected to lead the nationКогда свиньи были избраны руководить нациейThey wanted more and they got moreОни хотели большего и получили еще большеAnd they slowly took the power from the peopleИ они медленно забрали власть у народаDivide to conquer is now the ruleРазделяй, чтобы властвовать, теперь правилоAnd those who try to resist strangely disappearИ те, кто пытается сопротивляться, странным образом исчезаютThey're steered to ...Ими управляют...Taken to ...Их забирают ...They're brought to ...Их приводят...Driven to ...Везут...They're flown to ...Их доставляют самолетом...Leaded to ...Ведут ...They're sent to ...Их отправляют в ...The asylumСумасшедший домCreeping in ... Passing out ... Waking up ... Lying down ...Подкрадываюсь ... Теряю сознание ... Просыпаюсь ... Ложусь ...Count me in ... Take me out ... Pull me up ... Drag me down ...Рассчитывай на меня... Вытащи меня... Подтяни меня... Утяни меня вниз...Now the mob has been calmed down, the boys brought back to their roomТеперь толпу утихомирили, мальчиков отвели обратно в их комнату.I feel like a misunderstood clown, the unsung hero's doomЯ чувствую себя непонятым клоуном, невоспетым героем рока.But how Witty Billy got his gun and blew his head up with a blare?Но как Остроумный Билли достал пистолет и разнес себе голову выстрелом?'Cause no one escapes the asylum, and no one really seems to careПотому что никто не сбегает из психушки, и, похоже, никого это не волнуетNo, no one escapes the asylum, and no one minds to care!Нет, никто не сбегает из психушки, и никого это не волнует!No no noНет, нет, нет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Huis

Исполнитель