Pallas - The Executioner / Rat Racing - live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pallas - The Executioner / Rat Racing - live текст песни

Исполнитель: Pallas

альбом: The Blinding Darkness - live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cold night, New York,Холодная ночь, Нью-Йорк,Air hangs like death,Воздух повис, как смерть,Last train to BrooklynПоследний поезд на БруклинPulls in out of breathПодъезжает, запыхавшисьKing of the blade Holds court in the aisle,Король клинка устраивает суд в проходе,His young face beams danger--Menace with a smileЕго юное лицо излучает опасность - Угрозу с улыбкойBut if he touches me,Но если он прикоснется ко мне,I'll blow away his confidenceЯ лишу его уверенностиHe'll wish he's let me be...Я бы хотел, чтобы он оставил меня в покое...I'm Judge and Jury--ExecutionerЯ судья и присяжные -палач.He'll pay the price,Я заплачу за это.,But justice won't come easilyНо правосудие не придет легко.I'm Judge and Jury--ExecutionerЯ Судья и присяжные-палачI have the right to clear the garbage from the streetУ меня есть право убирать мусор с улицыEyes meet in combatГлаза встречаются в боюHe knows the score,Он знает счет,He wants me to take himОн хочет, чтобы я взяла его с собойBut I want much more!Но я хочу гораздо большего!The call of the wildЗов дикой природыBrings me to my window-sillПодводит меня к моему подоконникуEyes to the dawnГлаза, обращенные к рассветуA tug on a heartstringПрикосновение к сердечной струнеBy suft unknown fingersНеизвестными пальцамиLeading me onОни ведут меня дальше.But there's only a street lampНо есть только уличный фонарьStanding guard to my soul in the morning airСтоящий на страже моей души в утреннем воздухеA silent companionМолчаливый спутникWaiting like me for the dawnОжидающий, как и я, рассвета.Faint stirrings of lifeСлабые признаки жизниAre heard 'cross the rooftopsСлышны на крышах домовBreaking the spellРазрушая чарыEchoes of footstepsЭхо шаговThat call down the pavementКоторые взывают к тротуаруWith stories to tellС историями для рассказаAnd chimney-smoke towers reaching out on the greyИ дымовыми трубами, тянущимися к серому светуOf the morning lightутреннего солнцаPassionate fingers, outstretched in welcomeСтрастные пальцы, протянутые в приветствииFor the dawnВстречаю рассветThe sound of the cityЗвуки городаThunders around meГремят вокруг меня.Drags me alongУвлекает меня за собойThe babble of voicesГул голосовThe roar of the trafficРев уличного движенияDrown me in their songУтопи меня в их песнеI'm only a heartbeat keeping time with a paceЯ всего лишь сердцебиение, бьющееся в такт темпуSet by marching feetЗаданному марширующими ногамиA pulse that beats strongerПульс, который бьется сильнееAs the new day unfolds from the dawnКогда с рассветом начинается новый день.Can you feel it pumping?Ты чувствуешь, как она пульсирует?Can you feel it flowing round and round?Ты чувствуешь, как она течет круг за кругом?Can you feel it through your fingertips?Ты чувствуешь это кончиками пальцев?To your head it flows up through the groundК твоей голове она течет сквозь землюDoes it scare you?Тебя это пугает?When you feel the scenery closing in?Когда ты чувствуешь, что пейзаж приближается?Adrift on the streetПлыву по течению на улицеI merge with confusionЯ сливаюсь с растерянностьюAnd I feel completeИ я чувствую себя завершенной.Swelling with the human tideНаполняюсь человеческим приливом.Heart and mind electrifiedСердце и разум наэлектризованы.I'm swaying like the ground beneath my feetЯ качаюсь, как земля под моими ногами.We can stand and watch with prideМы можем стоять и смотреть с гордостьюOr maybe scorn and criciseИли, может быть, презирать и критиковатьHow people seem like rats at running paceКак быстро бегущие люди кажутся крысамиBut you and I are runners tooНо мы с тобой тоже бегуныThere's nothing more that we can doМы больше ничего не можем сделатьBut join the rats down at the starting gateКроме как присоединиться к крысам у стартовых воротBut you and I are runners tooНо мы с тобой тоже бегуныThere's nothing more that we can do but runМы больше ничего не можем сделать, кроме как бежатьRun, run, run, runБеги, беги, беги, беги!The final strait lies round the bend,Последний рубеж за поворотом!,But I don't want this race to end!Но я не хочу, чтобы эта гонка заканчивалась!I want to see him bleed,Я хочу увидеть, как он истекает кровью,I'll strike a blow for innocenceЯ нанесу удар за невиновностьHe'll wish he'd let me beЧерт возьми, хотел бы я, чтобы он оставил меня в покоеI'm Judge and Jury--ExecutionerЯ судья и присяжные -Палач(Who's fool enough to pay the price!)(Кто достаточно глуп, чтобы заплатить такую цену!)He'll pay the price,Он заплатит свою цену,But justice won't come easilyНо правосудие не дается легкоI'm Judge and Jury--ExecutionerЯ судья и присяжные -палач(Since when is running scared a vice?)(С каких это пор бегство в страхе стало пороком?)I have the right to clear this garbage from the streetЯ имею право убирать этот мусор с улицыIf someone touches me,Если кто-то прикоснется ко мне,They'll suffer for their ignoranceОни пострадают за свое невежествоThey'll wish they'd let me beОни захотят оставить меня в покоеI'm Judge and Jury--ExecutionerЯ Судья и присяжные-ПалачWho'll pay the priceКто заплатит цену(Who's fool enough to pay the price?)(Кто достаточно глуп, чтобы заплатить цену?)Who's fool enough to challenge me,Кто достаточно глуп, чтобы бросить мне вызов,I'm Judge and Jury--ExecuitionerЯ судья и присяжные-исполнитель приговора(Who'll make it safe to walk at night?)(Кто следит за безопасностью ночных прогулок?)Take my advice, Stay well away from men like meПослушай моего совета, держись подальше от таких, как я

Поcмотреть все песни артиста