Pallas - Invincible - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pallas - Invincible - Live текст песни

Исполнитель: Pallas

альбом: Moment To Moment (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The anchor man is calling, he's dragging me awakeЗвонит ведущий, он заставляет меня проснуться.He feeds me news, the worldwide blues, the moves our leaders makeОн сообщает мне новости, о мировой тоске, о действиях наших лидеров.Sickly smiles on sofas preach "Let them eat fruit, not cake"Болезненные улыбки на диванах проповедуют: "Пусть едят фрукты, а не пирожные".A twentyfirst century nanny-land nags us through a new dayСтрана-нянька двадцать первого века пилит нас на протяжении всего нового дняPanicked, packed and running, make sure that we're not lateЗапаниковали, собрались и побежали, убедившись, что не опоздалиWe're herded in like cattle to the slaughter through the workhouse gateНас загнали, как скот на бойню, через ворота работного домаDriven by our masters we're shackled to the interest rateНаши хозяева гнали нас, прикованных к процентной ставкеYou must exceed your target, human resourse 51698Вы должны превзойти свою цель - человеческий ресурс 51698It's my life and you can't have itЭто моя жизнь, и ты не можешь ее получитьYou trouble making shit, we've come to tear your palace downТы творишь дерьмо, мы пришли снести твой дворецHow dare you think, get back in lineКак ты смеешь думать, вернись в стройWe need your fat and flesh to feed our big machineНам нужен твой жир и плоть, чтобы прокормить нашу большую машинуLive work and die, there's a good boyЖиви, работай и умри, будь хорошим мальчикомDon't smoke, don't drink, don't eat, don't think, work hard, don't slack, pay taxНе кури, не пей, не ешь, не думай, усердно работай, не расслабляйся, плати налогиDon't spend, don't stray, don't bend, don't pray, don't cry, don't dieНе тратьте, не сбивайтесь с пути, не сгибайтесь, не молитесь, не плачьте, не умирайтеDon't feel, don't try, no fun, no time, don't sleep, don't stop, work till you dropНе чувствуйте, не пытайтесь, не веселитесь, нет времени, не спите, не останавливайтесь, работайте до упадуDon't love, don't live, we don't forgive, don't fight the machine, you won't surviveНе люби, не живи, мы не прощаем, не сражайся с машиной, ты не выживешьDon't stop, don't think, don't shake your waking sleepНе останавливайся, не думай, не встряхивай свой сон наявуDon't hope, don't dream, don't dare to fight the machineНе надейся, не мечтай, не смей бороться с машинойI remember those afternoons in bed, we laughed and loved and life stretched out aheadЯ помню те вечера в постели, когда мы смеялись и любили друг друга, а впереди простиралась жизнь.And as the day melts into night, we'd plan a course to live our livesИ когда день сменяется ночью, мы планируем, как жить дальше.But where did the time go? It drained away like the sandНо куда ушло время? Оно утекло, как песок.Whatever happened to our dreams, they slipped through our handsЧто бы ни случилось с нашими мечтами, они ускользнули из наших рук.The grinding wheels keep churning, tearing souls apartШлифовальные круги продолжают вращаться, разрывая души на частиDevouring dreams and lovers schemesПоглощающие мечты и схемы влюбленныхFree thinkers, men of artСвободомыслящие, люди искусстваWe are all just numbersВсе мы просто цифрыA target market, markedЦелевой рынок, отмеченныйBut we can rise against the tideНо мы можем подняться против теченияThe fish must kill the sharkРыба должна убить акулуIt's my life and you can't have itЭто моя жизнь, и ты не можешь ее получитьI will not break, I will not fallЯ не сломаюсь, я не упадуI will not compromise for anyone at allЯ вообще ни ради кого не пойду на компромиссThis is my life, you can't takeЭто моя жизнь, ты не можешь отнятьKnock me down, but I won't breakСбей меня с ног, но я не сломаюсьI'm invincible, I'm invincibleЯ непобедим, я непобедимBreak my will, steal my prideСломи мою волю, укради мою гордостьAs long as you are by my sideПока ты рядом со мнойI am invincible, I am invincibleЯ непобедим, я непобедим

Поcмотреть все песни артиста