Kishore Kumar Hits

Proyecto Quasar - Tractat текст песни

Исполнитель: Proyecto Quasar

альбом: Resiliencia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lo mejor es entregarseЛучше всего отдать себяCada quien a lo suyo lanzandoКаждый занимается своим делом, бросаяCristales contra las paredesСтекла на стенахHaciendo sombras en los baños de los baresСоздание теней в туалетах баровSin queja, ni penaНи жалоб, ни сожаленийNi caso alguno a la advertenciaНи в коем случае не обращайте внимания на предупреждениеQue nos previene de los vasos y de su ritmoЧто предохраняет нас от сосудов и их ритмаQue otros lloren la derrota el desgaste o hasta el triunfoПусть другие оплакивают поражение, истощение или даже победуEl tiempo no lo olvides esВремя, не забывай, этоTan solo un soplo fijando un huecoПросто дуновение, фиксирующее пустоту.En el centro del hieloВ центре льдаUna mosca olfateando en la distanciaМуха, нюхающая вдалеке.La ruta más breve para llegar a destinoКратчайший маршрут до пункта назначенияUn manchón sobre la mesa oПятно на столе илиUn pedazo de gasa cicatrizándose en el pisoКусок марли заживает на полуNada de fotografías borroneándose al solНикаких фотографий, размытых на солнцеNi jarras, ni flores plásticas, ni marchitasНи кувшинов, ни пластиковых цветов, ни увядшихEsta pampa no da para tanto yВ этих пампасах не так уж много иEl engaño en el recuerdo no es lo tuyoОбман в воспоминаниях - это не твое делоEl silencio no regresóТишина не вернуласьAún puedo ver tu rostroЯ все еще вижу твое лицо.Tu vieja frente me salvóТвой старый лоб спас меня.Tus manos me acompañanТвои руки сопровождают меня.Deja de mirarme asíПерестань так на меня смотретьYa no siento tu calmaЯ больше не чувствую твоего спокойствияDespacio tragaré este finМедленно я проглочу этот конец.Sonríe mientras bailasУлыбайся во время танцаHe vuelto a partirme en dosЯ снова раскололся на две части.Quiero besar tu caraЯ хочу поцеловать твое лицоNo puedo descifrar tu vozЯ не могу расшифровать твой голос.Aún siento que me hablasЯ все еще чувствую, что ты говоришь со мнойNunca pude decir adiósЯ никогда не мог попрощаться.Lo gritaré en mi almaЯ буду кричать об этом в своей душеLo gritaré en mi almaЯ буду кричать об этом в своей душеTe esperaré en mi almaЯ буду ждать тебя в своей душеDe las cuatro cosas que vivimosИз четырех вещей, которыми мы живемTen en cuenta la tarde en la que te dijeПомни о том вечере, когда я тебе сказалCuídate de la tierra de cementerioПозаботьтесь о кладбищенской землеEn las esquinas de tu casaВ углах твоего домаLos muertos hablan un idiomaМертвые говорят на одном языкеQue algunos aprendieronЧто некоторые узналиDe la calaca con la que bebenИз калака, с которым они пьютCuídate de ellos y de la salБерегите их и сольEn el fondo de tus bolsillosНа дне твоих карманов.De aquel que comparte tu mesa yОт того, кто делит твой стол иGuarda en su corazón el bálsamoХрани в своем сердце бальзамDel evangelioИз ЕвангелияAléjateотойди в сторонуDe las plegarias de tu madre yИз молитв твоей матери иDe la familia en su liturgiaОт семьи на их литургииTen en cuentaПожалуйста, обратите вниманиеQue no todos han nacidoЧто не все родилисьPara leer el mundo en el filo de los vidriosЧтобы читать мир по краям стекла,Que en lo alto de los murosЧто высоко на стенах,El viento desgasta lentamenteВетер медленно изнашивает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pez

Исполнитель