Ferraby Lionheart

Kishore Kumar Hits — Ferraby Lionheart - Dear Corinne текст песни

Исполнитель: Ferraby Lionheart

альбом: The Jack of Hearts (Bonus Track Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dear Corrine, on the thirdДорогая Коррин, третьего числаGot your letter from the firstПолучил твое письмо от первого.I've been so tired but now I'm fineЯ так устал, но теперь все в порядке.I've got a bar, said he's swellУ меня есть бар, сказал, что он отличный.Said he takes his time telling folks to go to hellСказал, что он не торопится посылать людей к чертуWith a handlebar riding across his faceС рульком на лицеShould the medicine fail me todayЕсли лекарство сегодня меня подведетSend a prayer, if you can, my wayПомолись, если сможешь, за меняIf my body breaksЕсли мое тело сломаетсяThen my heart you'll take this timeТогда мое сердце ты заберешь на этот разWithout you it's hard to sleepБез тебя трудно заснутьIt's a wooden shack but it's mine and its cheapЭто деревянная лачуга, но она моя и дешевая.And a half a block from the job I gotИ в полуквартале от работы, которую я получилаOh hey, my doll, did you hear?О, привет, моя куколка, ты слышала?Mother's a mess and we all live in fearУ матерей полный бардак, и мы все живем в страхеAnd nature, she's gonna take her courseИ природа, она пойдет своим чередомAnd when the night falls black over meИ когда на меня опустится черная ночьAnd the moon crawls over the seaИ луна поползет над моремIf my body breaksЕсли мое тело разобьетсяThen my heart you'll take this timeТогда мое сердце ты заберешь на этот раз.Dear Corrine, won't you send me your love?Дорогая Коррин, ты не передашь мне свою любовь?Tie a note to the foot of a doveПривяжи записку к лапке голубя.If my body breaksЕсли мое тело разобьется,Then my heart you'll take this timeТогда на этот раз ты заберешь мое сердце.Darling, did you get the money?Дорогой, ты получил деньги?Twenty three dollars is all I could manage todayДвадцать три доллара - это все, что я смог сегодня получить.Will that be okay?Тебя устроит?Went to the beach just yesterdayТолько вчера ходил на пляж.Hope it's nice when you make it out this way, CorrineНадеюсь, тебе будет приятно, когда ты проделаешь этот путь, Коррин.The sand was warm on my feetПесок был теплым на моих ногах.But when the night falls black over meНо когда на меня опускается черная ночь.And the moon crawls over the seaИ луна ползет над морем.If my body breaksЕсли мое тело сломаетсяThen my heart you'll take this timeТогда мое сердце ты заберешь на этот разAnd if the wind rushes into my bonesИ если ветер пронзит мои костиPick me up and delivers me homeПодними меня и доставь домойAnd if my body breaksИ если мое тело разобьетсяThen my heart you'll take this timeТогда мое сердце ты заберешь на этот раз.

Поcмотреть все песни артиста