D-Track - Jouer dehors - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — D-Track - Jouer dehors текст песни

Исполнитель: D-Track

альбом: Dieu est un Yankee

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Oublie, oublie...)(Забудь, забудь...)(Oublie aller jouer dehors, moi, j'veux rester en d'dans...)(Забудь о том, чтобы пойти поиграть на улицу, я, я, я останусь внутри ...)Ça fait comme une couple de semaines que j'avais déjà quitté la villeПрошло около пары недель с тех пор, как я уже уехал из городаAvec ma valise, ma guitare, comme si j'étais Bob DylanС моим чемоданом, моей гитарой, как будто я Боб Дилан.J'ai dit que j'serais back en novembre, j'ai l'impression qu'on est en avrilЯ сказал, что вернусь в ноябре, я распечатаю, что сейчас апрель.Tous les gens de l'aéroport ont juste le goût de quitter la fileВсем людям в аэропорту просто нравится покидать очередьY avait des journées où mon réseau était vraiment messed upБыли дни, когда моя сеть была действительно испорченаJ'devais m'contenter d'une vieille photo de toi sur mon desktopЯ должен был оставить твою старую фотографию на моем рабочем столеJ'ai l'goût de m'enfermer en d'dans pour faire comme un ermiteМне просто нужно замкнуться в себе, чтобы вести себя как отшельник.Qu'on s'effouaire ensemble su'l divan d'vant une série sur NetflixЧто бы мы ни делали вместе на диване, снимая сериал на NetflixOn débranchera notre téléphone, on fermera les portesМы отключим наш телефон, закроем двери.On fera même notre propre cinéma, j'ai ma caméraМы даже сделаем свой собственный кинотеатр, у меня есть моя камера.T'inquiètes, j'ai pas perdu ma touch depuis ces années-làМалыши, я не терял осязания с тех пор, как прожил эти годыOn jouera au Scrabble ou au MonopolyМы будем играть в скрэббл или МонополиюComme si c'était une autre journée de pluieКак будто это был еще один дождливый деньOn ira au Hilton, si on fait une île, j'serai ton WilsonМы поедем в "Хилтон", если устроим остров, я заберу твоего Уилсона.J'ai jamais été super down avec les gardiens d'prisonЯ никогда не был в восторге от тюремных надзирателей.Mais ce soir, Unité 9 est supposé jouer à la télévisionНо сегодня вечером Блок 9 должен выступить по телевидениюJ'veux pas bouger d'un doigt, j'veux même pas dépenser aucun kilowattЯ не могу пошевелить и пальцем, я даже не трачу ни одного киловатта.J'veux juste chiller su'l sofa avec toi, parce qu'on est trop bien dans la ouate, whatЯ просто хочу расслабиться на диване с тобой, потому что ты слишком хорошо разбираешься в вате, чтоY arrive, chu frustré par mes chums qui s'pointent pas la face à mes showsЯ добираюсь туда, Чу, разочарованный тем, что мои приятели не показывают свое лицо на моих шоу.Mais c'est sans rancune, moi itoo, des fois, j'aimerais demeurer au chaudНо без обид, я просто иногда хотел бы согретьсяMe réfugier des sons de la ville pis d'sa cacophonie extérieureЯ укрываюсь от городских звуков, какофонии снаружи.Quand c'est la saison des bulldozers, des drills pis des marteaux piqueursКогда наступает сезон бульдозеров, дрелей и отбойных молотковY arrive qu'on s'chicane quand on fait le ménage, quand on fait la vaisselleТак бывает только в шикане, когда мы делаем уборку, когда мы моем посудуMais j'sais qu'l'amour, ça rien avoir avec un vieux film de Freddie PrinzeНо я был влюблен, это не имеет ничего общего со старым фильмом Фредди ПринцаJ'tais tellement sur la route que chu en train de régurgiter du goudronЯ был так увлечен дорогой, что Чу срыгивал смолу.Mais maintenant qu'chu back, on peut reconnecter nos deux électronsНо теперь, когда мы вернулись, мы можем снова соединить наши два электронаOn ira au Musée des beaux-arts, on ira dehorsМы пойдем в Музей изящных искусств, выйдем на улицу.Pour prendre un sorbet aux framboisesЧтобы получить малиновый сорбетOn ira voir le nouveau Almodóvar ou fuck it, on bougera pas ce vendredi soirМы пойдем смотреть нового Альмодовара или к черту его, мы не сдвинемся с места в эту пятницу вечеромOn sera comme deux sédentairesМы будем как два сидячихOn fera notre abri nucléaireмы сделаем наше ядерное убежищеFallait que j'm'en aille à l'autre boute de la Terre pour réaliser une affaireджмену нужно было отправиться на другой конец Земли, чтобы заключить сделкуT'es le milieu de mon monde, à que'que part t'es mon NicaraguaТы в центре моего мира, в любой части моей Никарагуа.T'oublies jamais mon corps, tu m'donnes le goût de chanter du KarkwaНикогда не прикасайся к моему телу, тебе нравится петь каркву.Tu connais mes peines, mes victoires, mes joies, mes rêves pis mes désarroisТы знаешь мои печали, мои победы, мои радости, мои мечты и мои беспорядки.Fuck être le king du rap, pour être honnête chu déjà roi, what...К черту быть королем рэпа, если честно, чу уже королем, что ли...

Поcмотреть все песни артиста