Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
"If I cast my eyes before me, what an"Если я посмотрю перед собой, какоеInfinite space in which I do not exist;Бесконечное пространство, в котором я не существую;And if I look behind me, what a terribleА если я оглянусь назад, какая ужаснаяProcession of years in which I do notЧереда лет, в которых я не существуюExist, and how little space I occupy inСуществую, и как мало места я занимаю вThis vast abyss of time..."Этой огромной бездне времени..."Like to the falling of a Starre;Подобно падению Звезды;Or as the flights of Eagles are;Или полету Орлов;Or like the fresh spring's gawdy hew;Или как пресный родник gawdy hew;Or silver drops of morning dew;Или серебряные капли утренней росы;Or like a wind that chafes the flood;Или как ветер, который разгоняет поток;Or bubbles which on water stood;Или пузыри, которые поднимались на воде.;Even such is man, whose borrow'd lightДаже таков человек, чей заимствованный светIs straight call'd in, and paid to nightНаправлен прямо внутрь и обращен к ночиThe Wind blowes out; the Bubble dies;Ветер задувает; Пузырь умирает;The Spring entomb'd in Autumn lies;Весна погребена в Осени.;The Dew dries up; the Starre is shot;Роса высыхает; Звезда застрелена;The Flight is past; and Man forgotПолет окончен; и Человек забылThe wind blows out and the bubble diesВетер утихает, и пузырь умираетThe spring entomb'd in autumn liesВесна погребена в осени.The dew dries up and the starre is shotРоса высыхает, и звезда сбита.The flight is past and man forgotПолет прошел, и человек забыт.And earth covers earthИ земля покрывает землю.And time tryeth truthИ время проверяет правду.Earth covers earthЗемля покрывает землюTime tryeth trueВремя пытается сбыться