Kishore Kumar Hits

Current 93 - A Lament For My Suzanne текст песни

Исполнитель: Current 93

альбом: Thunder Perfect Mind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's the odour of incenseЕсть запах ладанаAnd I double in painИ я дважды в больAnd I flick through the pastА я, листая прошлоеAs arrayed in my mindКак выстроенные в головеOn a bed in a roomНа кровати в комнатеThat's locked on some hillВот заблокированы на какой-то холмI'm gripping her handИм сжал ее рукуAs she cries to the wallКак она плачет на стенеThe years stumble awayГоды отступают, спотыкаясь,And the pain dissipatesИ боль рассеивается.Suzanne's clad in bluesСюзанна, одетая в голубое.With a mark in her handС меткой в руке.The lines round her lipsМорщинки вокруг ее губAre now scars in my mindТеперь остались шрамами в моем сознании.Down at the quaysideТам, на набережной.Through the sun's rising mistsСквозь поднимающийся от солнца туман.Suzanne drags me downСюзанна тянет меня вниз"All this world's in your mind...""Все эти миры в твоем воображении ..."Can salvation emergeМожет ли спасение появитьсяFrom the heart of this dream?Из сердца этой мечты?Where the horses run formlessГде бесформенно бегут лошадиThe sky cancels its starsНебо гасит свои звездыThen the fumes of the incenseЗатем дым благовонийRise across the wallsПоднимается над стенамиAnd she watches me sidewaysИ она смотрит на меня искосаLike the world is on fireКак будто мир в огнеBetween the beat of her heartМежду биением ее сердцаAnd her gesture of fingersИ жестом пальцевThe twist of her handПоворот ее рукиAs it beckons through meКогда она манит меня через себяShe smiles through my painОна улыбается сквозь мою больAnd my loss yet to comeИ мою потерю, которая еще впередиI wait on the platformЯ жду на платформеFor our lives to restartКогда наша жизнь возобновитсяAnd I wanted to tell herИ я хотел сказать ейHow all my hearts feltЧто чувствовали все мои сердцаBut my words barb inside meНо мои слова колют меня изнутриAnd my lips cannot partИ мои губы не могут оторватьсяFrom the twisting of smokesОт клубящегося дымаAs we sit in her roomКогда мы сидим в ее комнатеTo the sorrow I feelК печали, которую я чувствуюAs I fall out of dreamsКогда я выпадаю из сновInexplicable sadnessНеобъяснимая печальThis gash that I feelЭта рана, которую я чувствуюDevoid of her moonЛишенный ее луныAnd ripped of my sunsИ оторванный от моих солнц(If I knew at that joining...)(Если бы я знал при том соединении ...)(If I knew at that parting...)(Если бы я знал при том расставании ...)(If I knew at that moment...)(Если бы я знал в тот момент...)(If I knew at that second...)(Если бы я знал в ту секунду...)The candle wax meltsВоск свечи таетAnd the water stops shiningИ вода перестает блестетьThat which is startedТо, что было начатоIs so easily fallingТак легко падаетFrom cathedrals of sandС соборов из пескаThat the ocean laps awayЧто океан отступаетAnd sometimes I wake emptyИ иногда я просыпаюсь опустошеннымAnd she floats through my symbolsИ она плывет сквозь мои символыAnd I move as to hold herИ я двигаюсь, чтобы обнять ееAnd...И...Lament for my SuzanneОплакивай мою СюзаннуI wait for you stillЯ все еще жду тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители