Kishore Kumar Hits

Current 93 - The Teeth of the Winds of the Sea текст песни

Исполнитель: Current 93

альбом: Of Ruine or Some Blazing Starre (The Broken Heart of Man)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Then I looked into her young eyesЗатем я посмотрел в ее юные глазаFrom eighty years she looks backЧерез восемьдесят лет она оглядывается назадInto my young eyesВ мои юные глазаAnd she is goneИ она ушлаTo where?Куда?Where has her soul gone?Куда ушла ее душа?Body found yes but her very mark her signТело найдено, да, но сама ее метка, ее знакLost it seems to me nowТеперь мне кажется, что она потерянаThough I feel that she is here stillХотя я чувствую, что она все еще здесьAll around me windsouledВсе вокруг меня окутано ветромTo love is always to live somehowЛюбить - значит всегда как-то житьAs long as our eyes are still this colourdull glassПока наши глаза все еще остаются этим бесцветным стекломI will not now know her stillТеперь я уже не узнаю ее по-прежнемуThis parched scorched earthЭта выжженная земляEndless wheel of sufferingБесконечное колесо страданийGreat ocean of painВеликий океан болиBlood bucket of griefКровавое ведро горяRoaring mouth gaped oohРевущий разинутый рот охOf disappointment and despairРазочарования и отчаянияWill not then existТогда не будет существоватьAnd we shall smileИ мы будем улыбатьсяWe shall smile as big as the big crescent moonМы будем улыбаться так широко, как большой полумесяцWhich lies on it's arched back and dreamsКоторый лежит на выгнутой спине и видит сныOf cats and stars and snowО кошках, звездах и снегеAnd as before we saw smiley shining starsИ, как и прежде, мы видели улыбающиеся сияющие звездыAnd disreaching themИ не обращали на них вниманияOur arms would wave like a desperate windmillНаши руки махали, как отчаявшаяся ветряная мельницаHoping, hoping to welcome them homeНадеясь, надеясь поприветствовать их домаNow we shall touch them close to our heartsТеперь мы прикоснемся к ним близко к сердцуAnd what we areИ к тому, кто мы естьAnd what we may beИ кем мы можем бытьMaybeМожет бытьWhy I have failed?Почему я потерпел неудачу?And all I could have beenИ все, чем я мог бытьAnd am notИ не являюсьAnd all I had hoped forИ все, на что я надеялсяAnd were notИ не былоAnd everything I hopedИ всего, на что я надеялсяAnd hoped and hoped and hoped forИ на что надеялся, и на что надеялся, и на что надеялсяI prayed in the morningЯ молился утромAnd I prayed in the eveningИ я молился вечеромAnd I got notИ я не получил ответаFrom the rotgut GodОт гнилого БогаWhen all the world starts to shiverКогда весь мир начинает дрожатьAnd shimmer and shake all around meИ мерцало и дрожало все вокруг меняAnd all the world light was piecemeal and peacelessИ весь мировой свет был фрагментарным и безмятежнымThis is the atomic pain of the worldЭто атомарная боль мираThe molecular tearsМолекулярные слезыThe final crystalline structure of miseryПоследняя кристаллическая структура страданияThat wind it's way around the wooden snakejawed growing spineКоторая вьется вокруг деревянного растущего позвоночника со змеиными челюстямиOf the worlds, listen; I was taken to be betrayed whenever is hateИз миров, послушай; Я был взят для того, чтобы быть преданным всякий раз, когда есть ненавистьTo be betrayed wherever is hateБыть преданным везде, где есть ненавистьAs the body is abused by manКогда человек надругается над теломThere in the patrapassion edge of the worldТам, на краю мира, в патрапассииThe hanging God is invadedВторгается висящий БогIn heart and soul I sufferСердцем и душой я страдаюYou all sufferВы все страдаетеYou suffer allВы все страдаетеI sufferЯ страдаюSuffer, suffer, sufferСтрадаю, страдаю, страдаюThe tear blowing world creaks aroundРазрывающий мир со скрипом вращается вокруг себяAnd we are brokenИ мы сломленыLossПотеряLossПотеряLight and darknessСвет и тьмаLight and darknessСвет и тьмаIt seems to the little blue and green worldКажется, маленький синий и зеленый мирThat they do not know each otherЧто они не знают друг другаBut they must finallyНо в конце концов они должны это сделатьThe Master says that Satan too shall be forgivenУчитель говорит, что сатана тоже будет прощенForgivenПрощенAnd suffering beforeИ страдает прежде, чемWe suffer tooМы тоже страдаем.Here's sixpence, here's sixpenceВот шесть пенсов, вот шесть пенсов.Go and play and playИди и играй, и играй.In the flaky pale fields that still are somehow this landНа шелушащихся бледных полях, которые каким-то образом все еще являются этой землей.And spend oh spend your life awayИ тратить, о, тратить свою жизнь впустуюSpend your spend your nightТратить, тратить свою ночьAwayВпустуюAnd waste and waste your life awayИ тратить, и тратить впустую свою жизньUnder the bright starlightПод ярким светом звездUnder your yew boned arch light bodyПод твоим изогнутым легким телом с тисовыми костямиYou are dead under this shitstained skyТы мертв под этим запятнанным дерьмом небомYou are dead under the loveless muddy almoststarsТы мертв под лишенными любви грязными почти звездамиYou are dead under the sleeping closed eyes of the bhagavanТы мертв под закрытыми глазами спящего бхагаванаYou are dead under the road and the track and the pathТы мертв под дорогой, и тропинкой, и тропинкойAlong the green grass slipping awayПо ускользающей зеленой травеAlong the snaking wayПо извилистому путиYou are deady, deadyТы мертв, мертвDeadly, deadyСмертельно опасен, мертвDeadМертвGoodnightСпокойной ночиThe lights are dead and so are youСвет погас, и ты тоже.The light is dead and so are youСвет погас, и ты тоже.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители