Kishore Kumar Hits

Current 93 - This Carnival Is Dead and Gone текст песни

Исполнитель: Current 93

альбом: All the Pretty Little Horses (The Inmost Light)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dear sir, dear ladyДорогой сэр, дорогая ледиThis carnival is dead and goneЭтот карнавал умер и ушел в прошлоеAnd never anyway alasИ никогда, во всяком случае, увыThis party never yet beganЭта вечеринка еще не начиналасьThe chairs and tables, dust of dustСтулья и столы, пыль от пылиYes very dust, of very rustДа, очень пыль, очень ржаваяOf very must, and farewell trustОчень нужная, и прощай довериеI thought I saw you in the crowd, dear heartМне показалось, что я увидел тебя в толпе, дорогое сердцеYou turned away from meТы отвернулся от меняAnd then you dissolved into lightА потом растворился в светеThe broken lights and faded buntingsРазбитые фонари и увядшие овсянкиCall to us all, the inmost lightВзывают ко всем нам, сокровенный свет.And don't glare wide your eyes in wonderИ не смотри широко раскрытыми от удивления глазамиThey will flick back inside your mindОни вернутся в твой разумAnd on the bone screen of your skullИ на костяной экран твоего черепаThey watch no musical salutesОни не смотрят музыкальные салютыSo thoroughly modern now, are we?Теперь мы такие современные, не так ли?But the last reel of all timeНо последний ролик всех временThe inmost night"Сокровенная ночь"Its frames are glared, and slow and out of focusЕго кадры резкие, медленные и не в фокусеValentino Vallee Moss- all deadВалентино Валли Мосс- все мертвоThe inmost nightСокровенная ночьAnd the little bells go tinkleИ звенят маленькие колокольчикиAnd your eyes begin to twinkleИ в твоих глазах появляется блеск.And the joints and sinews crackИ суставы и сухожилия трещатIts the expansion of your mindЭто расширение твоего разумаDeath, death, death, death! (The choke of, the smell of, the colour of)Смерть, смерть, смерть, смерть! (Удушье, запах, цвет)The inmost nightСокровенная ночьThe cat's face glares from shiny cardКошачьи мордочки сверкают с блестящей открыткиThe dead cat from my pastМертвый кот из моего прошлогоYou tumble- you froth- and fun foreverТы кувыркаешься - ты вспениваешься - и веселишься вечноAn orchestra from another timeОркестр из другого времениAnother world all deaderДругой мир, еще более мертвыйThe church bells silent- the rain stained glass of God is smashedЦерковные колокола молчат - разбито стекло с изображением Бога, окрашенное дождемAnd you take your choiceИ ты делаешь свой выборYou sup with the devilТы ужинаешь с дьяволомYou choke on your pride, forever and everТы захлебнешься в своей гордости, навсегдаMy memory of my inmost lightМоя память о моем сокровенном светеIt tumbles froth and fun foreverОна вечно бурлит пеной и весельемVulvaic memories imagined of my would-be-lifeВульвические воспоминания, воображаемые о моей будущей жизниWell that won't beНу, этого не будетAnd that won't beИ этого не будетAnd that won't beИ этого не будетAnd that won't be!И этого не будет!And for my troubles and my painsИ за мои проблемы, и за мою больAnd for the losses and the wainsИ за потери, и за обломки телегI get a picture in my mindУ меня в голове возникает картинкаThe slyly smiley sly kissЛукаво улыбающийся лукавый поцелуйOf your sweet heart and faceО твоем милом сердце и лицеAnd your legs in some final benedictionИ твоих ногах в каком-то последнем благословенииYour inmost warm heart says "Ta-ra"Твое самое сокровенное теплое сердце произносит "Та-ра"And I wished to die inside of youИ я хотел умереть внутри тебя.And push up into your heart so violentlyИ так сильно проникнет в ваше сердцеThat face to face with matrix creatrix amВстреча лицом к лицу с matrix creatrix amThe inmost lightСокровенный светThe inmost night!Сокровенная ночь!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители