Kishore Kumar Hits

Edipo - Occhi Complicati текст песни

Исполнитель: Edipo

альбом: Preistorie Di Tutti I Giorni

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Evitiamo cose tipo:Мы избегаем таких вещей:"Sei dimagrito?", "Stai bene bionda""Вы похудели?", "Ты в порядке, блондинка"Dai, dimmi cosa ti circondaДавай, скажи мне, что тебя окружает.Se nuove prospettive ti cambiano davveroЕсли новые перспективы действительно изменят васUn po' come il cieloВроде как небоChe dalla terra è blu e dalla luna è neroЧто с земли-синий, а с Луны-черный.Io sono un po' più schivoЯ немного более застенчивыйHo più cartoni della pizza vuoti in camera che roba in frigoУ меня в комнате больше пустых коробок с пиццей, чем вещей в холодильникеFinestre ad ovest, chi l'ha più vista l'albaОкна на Запад, Кто больше всего смотрит на лальбуIl sole per me è sempre stato quello che nasceva sopra le tue labbraСолнце для меня всегда было тем, что рождалось над твоими губами.L'estate poi sono rinatoЛето, тогда я возродился.Ti ho dimenticato, ma gli inverni non l'hanno fattoЯ забыл тебя, но зимы не сделали этогоLoro sanno pungere sempre, sono come gli scorpioniОни всегда умеют жалить, они как СкорпионыInfatti nascono a novembreНа самом деле они рождаются в ноябреFrasi compresse, troppe cose da dire compresseСжатые фразы, слишком много вещей, чтобы сказать сжатыеCome quelle prese per dormireКак те розетки для снаE di sicuro è stato giusto stare distantiИ, конечно, было правильно держаться подальшеMa è difficile ora che ti ho davantiНо сейчас трудно, когда я перед тобой.(Dimmi solo ciò che senti)(Просто скажи мне, что ты чувствуешь)(Dimmi, dimmi, dimmi...)(Скажи мне, скажи мне, скажи мне...)E adesso dimmiА теперь скажи мне,Dove sono statiГде они былиQuei due occhi complicatiЭти два сложных глазаChe quasi non riconosco piùЧто я почти не узнаю большеE dopo dimmi che cosa vuol dire lontanoА потом скажи мне, что это значит далеко(Lontano)(Далекий)LontanoДалекий(Lontano)(Далекий)E ogni volta che vincoИ каждый раз, когда я выигрываю,E ogni volta che perdoИ каждый раз, когда я теряюNon ho capito ancora cos'è l'infernoЯ еще не понял, что такое адE ogni volta che vadoИ каждый раз, когда я иду,E ogni volta che tornoИ каждый раз, когда я возвращаюсь,Non ho capito ancora che è solo un giorno senza teЯ еще не понял, что это всего лишь один день без тебя.(Dimmi solo ciò che senti(Просто скажи мне, что ты чувствуешьDimmi solo ciò che sentiПросто скажи мне, что ты чувствуешь,Dimmi solo ciò che senti)Просто скажи мне, что ты чувствуешь)(Dimmi, dimmi, dimmi...)(Скажи мне, скажи мне, скажи мне...)Il mattino ha l'oro in bocca, capito?Утро у них во рту, понимаешь?Non noi, loro, sì, quelli che hanno un bel lavoroНе мы, они, да, те, у кого хорошая работаE per la rivoluzione non c'è più fiatoИ для революции больше нет дыханияChe Guevara aveva l'asma e guarda te che risultatoУ Че Гевары была Ласма, и ты посмотри, какой результатDai, per capire l'uomo conta più l'istintoДавай, чтобы понять, что человек имеет значение больше listintoDi qualunque sia la sua bibbiaКакой бы ни была его БиблияContaminazioni che non hanno contaminazioniЗагрязнения, которые не имеют загрязненияChe non hanno a che fare con l'invidiaКоторые не имеют отношения к линвидииTu l'hai capito col tuo viaggioВы поняли это с вашим путешествиемPensa te anche io sono stato in un postoДумай о тебе, я тоже был в одном месте,Sono stato a disagioМне было неудобноChe spesso fuggiamo lontano, ma soloЧто мы часто убегаем далеко, но толькоPerché lontano spesso è il massimo che abbianoПотому что далеко часто это максимум, что у них естьE un monolocale può diventare una cattedrale se l'ecoИ однокомнатная квартира может стать собором, если lecoÈ l'unica cosa con cui parlareЭто единственное, с чем можно поговоритьSe l'ego è l'unica cosa da incolpareЕсли Лего виноват только в этом(Dimmi solo ciò che senti)(Просто скажи мне, что ты чувствуешь)(Dimmi, dimmi, dimmi...)(Скажи мне, скажи мне, скажи мне...)E ogni volta che vincoИ каждый раз, когда я выигрываю,E ogni volta che perdoИ каждый раз, когда я теряюNon ho capito ancora cos'è l'infernoЯ еще не понял, что такое адE ogni volta che vadoИ каждый раз, когда я иду,E ogni volta che tornoИ каждый раз, когда я возвращаюсь,Non ho capito ancora che è solo un giorno senza teЯ еще не понял, что это всего лишь один день без тебя.E adesso dimmiА теперь скажи мне,Dove sono statiГде они былиQuei due occhi complicatiЭти два сложных глазаChe quasi non riconosco piùЧто я почти не узнаю большеE dopo dimmi che cosa vuol dire lontanoА потом скажи мне, что это значит далеко(Lontano)(Далекий)LontanoДалекий(Lontano(ДалекийLontano)Далекий)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dente

Исполнитель