Kishore Kumar Hits

Edipo - Terra текст песни

Исполнитель: Edipo

альбом: Preistorie Di Tutti I Giorni

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Certi giorni la musica, tiene lontano i cattivi presagiВ определенные дни музыка, держит плохие предзнаменования подальшеCome le bottiglie piene d'acqua sugli usci e i gatti randagiКак полные бутылки воды на выходах и бездомные кошкиA volte, mi sento a casa solo quando sono in viaggioИногда я чувствую себя как дома, только когда я в дорогеSulla Salerno Reggio il sole brucia all'orizzonte, in un grande miraggioНа Салерно Реджо солнце горит allorizzonte, в большой МиражE penso a questo pianeta, sempre meno immensoИ я думаю об этой планете, все менее и менее огромнойSempre più persoВсе больше и больше теряетсяSempre più in cerca di un permesso di soggiorno per l'universoВсе больше и больше ищет вид на жительство для luniversePoi panni stessi tra i balconi, canottiere e pantaloniЗатем сами ткани между балконами, майки и брюкиChe il vento trasforma in acquiloniЧто ветер превращается в аквилоны,Vedi, le cose più semplici sono sempre le miglioriВидите ли, самые простые вещи всегда лучшиеIo, che lotto per mille euro al meseЯ, кто лото за тысячу евро в месяцE poi, l'otto per mille dovrei darlo alle chiese? Dai!И потом, я должен отдать это церквам? Давай!Sono convinzioni e ognuno ha le sue, il problema èЭто убеждения, и у каждого свои, Проблема в том,A chi stiamo donando da anni il restante 992?Кому мы жертвуем оставшиеся 992 года?Così chiediamo giustizia, ci han dettoПоэтому мы просим справедливости, они сказали нам"Vi diamo un omaggio" e così è andata"Мы даем вам дань", и так оно и былоGrazie! Peccato che per loro un omaggio fosse solo una data,Спасибо! Жаль, что для них дань была просто датой,Un giorno di piazza, che forse è già qualcosa di saggioДень квадрата, который, возможно, уже что-то мудроеMa avrei preferito un lavoro, una casa o magari un abbraccio.Но я бы предпочел работу, дом или, может быть, объятия.Terra, marinai da sempre noiЗемля, моряки всегда насIn cerca di terraВ поисках землиMa troviamo solo guerraНо мы находим только войнуPerché quando il vento cambia e nel mare c'è burrasca,Потому что, когда ветер меняется, и в море штормит,La paura è sempre tantaСтрах всегда так многоCapisci che è terra, tutto quello che ti mancaТы понимаешь, что это Земля, все, чего тебе не хватает,Qui è sempre domenica, le serrande sono sempre abbassateЗдесь всегда воскресенье, ставни всегда опущеныC'è scritto: "Chiuso per lutto, pia di vite più agiate"Там написано: "закрыт для траура, благочестивый из более богатых жизней"Chi è il tuo dio? L'agnello che porta la PaceКто твой Бог? Плач, приносящий мирBenvenuto nel regno dei social, scambiamoci un segno di Piace!Добро пожаловать в социальную сферу, давайте обменяемся знаком Лайка!Vent'anni di abusi, ma si cosa vuoi che siaДвадцать лет злоупотреблений, Но да, что вы хотите, чтобы это былоL'america ha detto "Ve le do io le basi della democrazia"Ламерика сказала: "Я дам вам основы демократии"Eh va be, le basi le ha messeЭх ва Бе, основы он положил ихMa quelle di un altro tipoНо те из другого родаE non ho capito,И я не понял,,Perché ci difendono dal loro e non dal nostro nemico?Почему они защищают нас от своих, а не от нашего врага?é un sistema impastato con quelli che han commesso peccatoэто система, смешанная с теми, кто совершил грехE peccato che poi a pagare sia statoИ жаль, что тогда платить былоL'impastato sbagliatoНеверноMartiri all'arrembaggioМученики при сборкеMa essere capaci di morire per morire a capaciНо быть способным умереть, чтобы умереть способным.Non è solo un chiasmo,Это не просто хиазм,é coraggio!это мужество!Figure retoriche come le domande che mi pongo, ioФигуры речи, как вопросы, которые я задаю себе, яCuore fragile di legno in un mare di navi di piomboХрупкое деревянное сердце в море свинцовых кораблейRaccoglierò le forzeЯ соберу силыE salirò sull'albero maestroИ я поднимусь на дерево мастера,Per cercare di vederla da lontanoЧтобы попытаться увидеть ее издалека.E gridare "Terra!"И кричать " Земля!"Marinai da sempre noiМоряки всегда насIn cerca di terraВ поисках землиMa troviamo solo guerraНо мы находим только войнуPerché quando il vento cambia e nel mare c'è burrasca,Потому что, когда ветер меняется, и в море штормит,La paura è sempre tantaСтрах всегда так многоCapisci che è terra, tutto quello che ti mancaТы понимаешь, что это Земля, все, чего тебе не хватает,E non ti preoccupare di chi tra di noi arriverà per primoИ не беспокойтесь о том, кто из нас придет первымChe qui è già tanto se resti vivoЧто здесь уже так много, если вы останетесь живыSarà comunque bello incontrarsi ma non dirsiВсе равно будет хорошо встретиться, но не сказать друг другу"Buon viaggio" ma "Buon Arrivo""Счастливого пути", но "счастливого прибытия"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dente

Исполнитель