Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Andrea Chimenti)(Андреа Чименти)Quando uscì di casa vestito da lavoroКогда она вышла из дома, одетая как работаDimenticò di salutareОн забыл поздороватьсяAveva uno sguardo come che non vedeУ него был такой взгляд, как будто он не видитE mille lire nella mano per il caffèИ тысяча лир в руке за кофеNon salutò il vicino e non aprì l'ombrelloОн не попрощался с соседом и не открыл ломбреллоE anche se pioveva aveva altro nel cervelloИ даже если бы шел дождь, у него было что-то еще в мозгу.E davanti al mare si fermò a pensareИ перед морем он остановился, чтобы подуматьOra o maiСейчас или никогдаMentre una nave stava per salpareКогда корабль собирался отплытьProvò ad immaginare una terra lontanaОн попытался представить себе далекую землюMa passo un amico, lo volevo fermareНо шаг друга, я хотел, чтобы остановить егоGli disse "entra dentro ti puoi ammalare!"Он сказал ему: "входи, ты можешь заболеть!"E pioveva pioveva, la nave stava per salpareИ шел дождь, шел дождь, корабль собирался отплыть.Si guardarono senza parlareОни смотрели друг на друга, не разговариваяE ci provarono a pensare.И они попытались подумать.Ora o maiСейчас или никогда