Kishore Kumar Hits

feeo - Iris текст песни

Исполнитель: feeo

альбом: Ah, hunger!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh IrisО, АйрисThere was a timeБыло время,When we braided our hairКогда мы заплетали волосы в косыAnd dreamed of AtlantisИ мечтали об АтлантидеReams of rich coloured threadНити насыщенного цветаHanging from our palmsСвисают с наших ладонейAs we plaitedКогда мы заплеталиJust floating in that magic timeПросто парим в том волшебном времениWhere nothing else matteredГде ничто другое не имело значенияOhО,The sun shoneСветило солнцеAnd we would growИ мы рослиWith every heartbeatС каждым ударом сердцаPlaying those future-soul songsИграю эти песни future-soulJust lying in my gardenПросто лежу в своем садуPainting pictures of freedomРисую картины свободыIn a technicolour daydreamВ цветном сне наявуOf a world to which we'd runО мире, к которому мы бежимAnd how we'd dreamИ о том, как мы мечтаемOf white tentsО белых палаткахAnd blue skiesИ голубые небесаAnd red desert scenesИ красные пейзажи пустыниAnd how we'd fleeИ как мы бежимIn our minds to crystalline lagoonsВ наших мыслях к кристально чистым лагунамAnd dark rolling seasИ темные бушующие моряOh IrisО, АйрисWe always said the world's for roamingМы всегда говорили, что миры для странствийWe know how futile life isМы знаем, насколько тщетна жизньAnd if there's meaningИ если в этом есть смыслWouldn't hesitateНе колеблясь,To run far to find itУбежал бы далеко, чтобы найти егоJust to feel the sunПросто почувствовать солнцеUpon our backsЗа нашими спинамиOn a path ever-windingПо извилистому путиBut how things changeНо как все меняетсяI put my roots downЯ пускаю свои корниIn this ghost townВ этом городе-призракеI had other dreams to chaseУ меня были другие мечты, за которыми нужно было гонятьсяNow I wonder where the time's goneТеперь я задаюсь вопросом, куда ушли временаAs I sit hereПока я сижу здесьCleaning drainsПрочищать канализациюWhile you're offВ свободное времяIn distant landscapesВ отдаленных пейзажахCatching perfect rolling wavesЛовить идеальные набегающие волныOh IrisО, АйрисCan't you see?Разве ты не видишь?How badly I want to join youКак сильно я хочу присоединиться к тебеStep out of this great machineВыйди из этой великой машиныBut I'm stuck between dreamsНо я застрял между мечтамиA slave to ambitionРаб амбицийYou know itТы знаешь, что этоKeeps me from feeling freeМешает мне чувствовать себя свободным.Sometimes I like to driftИногда мне нравится плыть по течениюJust rolling with the tide you knowПросто плыву по течению, ты знаешьJust living to liveПросто живу, чтобы житьBut I'm so caught up in thisНо я так увлечен этимI've sold my soulЯ продал свою душуTo passion nowТеперь страстиThere's nothing I can doЯ ничего не могу поделатьIrisИрисMaybe I could run awayМожет быть, я мог бы сбежатьSome place near the seaКуда-нибудь поближе к морюI'm young, I could start againЯ молод, я мог бы начать все сначалаCould get lost in shades of blue and greenМог бы потеряться в оттенках синего и зеленогоMaybe I would findМожет быть, я бы нашелA homeДомCloaked in lilac leavesУкрытый листвой сирениSpend my days in the sunПроводить дни на солнцеAnd find someone who loves meИ найти того, кто меня любитIt could be so easyЭто могло бы быть так простоI could be so happyЯ могла бы быть так счастливаBut would it fulfill me?Но удовлетворит ли это меня?No noНет, нетI don't think so IrisЯ так не думаю, АйрисIrisИрис

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители