Kishore Kumar Hits

Zoe Boekbinder - Hollow Bones текст песни

Исполнитель: Zoe Boekbinder

альбом: Darling Specimens

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That one time that I looked at you, you said "My, your pupils grow so big!"В тот единственный раз, когда я посмотрела на тебя, ты сказала: "Боже, твои зрачки становятся такими большими!"That's because they're making room to fit all of you inЭто потому, что они освобождают место, чтобы вместить всех тебя.Now your taste is painted on the inside of my eyelids andТеперь твой вкус нарисован на внутренней стороне моих век, иI can't close my eyes, I can't go to sleepЯ не могу закрыть глаза, я не могу заснуть.I can't chew and swallow without rememberingЯ не могу прожевать и проглотить, не вспомнивDigesting you that Alabama morningПереваривая тебя тем утром в АлабамеI was hours behind, so you said you would describeЯ опаздывал на несколько часов, поэтому ты сказал, что опишешьJust how the sun would set, so I'd know what to expectКак садилось солнце, чтобы я знал, чего ожидатьYou say things I never thought I'd ever want to hear,Ты говоришь вещи, о которых я никогда не думал, что захочу услышать,Now your words are playing over and over in my ears,Теперь твои слова снова и снова звучат в моих ушах,As I watch these mile markers disappearПока я смотрю, как исчезают эти отметки миль,What if the sun shot an arrow and it speared you in the gut?Что, если солнце выпустит стрелу и она пронзит тебя в живот?Could I take your intestines and make them into strings,Могу ли я взять твои внутренности и сделать из них струны,And stretch them over your hollow bones?И натянуть их на твои полые кости?If I plucked, if I strummed, would you make a sound?Если я пощиплю, если я побренчу, ты издашь звук?We barely slept the night we met, twelve hours to get to know before I had to hit the roadМы почти не спали в ту ночь, когда познакомились, двенадцать часов, чтобы познакомиться поближе, прежде чем мне придется отправиться в путь.Since then just some thoughts of skin but I can feel my teeth sink inС тех пор только некоторые мысли о коже, но я чувствую, как мои зубы впиваются в нееI bite down, I rip, I tear,Я кусаю, я разрываю, я разрываю,I chew you up but swallow airЯ жую тебя, но глотаю воздухI could have sworn that you were thereЯ мог бы поклясться, что ты был там.My breath passes through my throat and out across my teethМое дыхание проходит через горло и выходит через зубыMy tongue makes shapes and words come outМой язык произносит фигуры и словаBut they're not what I meanНо это не то, что я имею в видуTwo thousand three hundred forty eight miles between,Две тысячи триста сорок восемь миль между,One week, two weeks, three, this trail of crumbs will come to an endНеделя, две, три, и этот след из крошек закончится.And my stomach will start grumbling againИ мой желудок снова начнет урчать.Every hour I'm seventy miles further away from believing its realС каждым часом я на семьдесят миль дальше от веры в реальность происходящего.But my calloused finger tips remember your corduroyНо мои мозолистые кончики пальцев помнят твой вельвет.Right now I can't feel your skin but I can feel your gripПрямо сейчас я не могу чувствовать твою кожу, но я чувствую твою хваткуYou said you'd like to eat me up but not if I get you firstТы сказал, что хотел бы съесть меня, но не тогда, когда я доберусь до тебя первымAnd then the sun shot an arrow and it speared you in the gutА потом солнце выпустило стрелу, и она пронзила тебе живот.I took your intestines and made them into stringsЯ взял твои кишки и превратил их в ниточкиAnd stretched them over your hollow bonesИ растянул их на твоих полых костяхAnd I plucked and I strummed, but you made no soundИ я перебирал, и я бренчал, но ты не издавал ни звукаAnd I plucked and I strummed, but you made no soundИ я перебирал, и я бренчал, но ты не издавал ни звука

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mirah

Исполнитель