I wasted time for an ideal life
不本意にも
それでも参加した
小さなスペースを奪い合う
果てしなく終わりの見えないゲーム
いつだって大きすぎる理想の影に
隠されてしまう小さな愛
気付けないばかはこうして
今、君の目の前で許しを請うしかない
そうずっと
I know that I let you down
On the verge of breaking down
I tried so hard and got so far
But it doesn't matter when all is said
こんなになって初めて
見失っちゃいけなかったことを知った
僕をもう一度導いてGuiding star
I wasted time for an ideal life
いつでも味方だった君を
裏返されたポケットの埃のような我がプライドが刺した
今でも遅くはないと信じたい
いつだって大きすぎる理想の影に
隠されてしまう小さな愛
気付けないばかはこうして
今、君の目の前で許しを請うしかない
そうずっと
I know that I let you down
On the verge of breaking down
I tried so hard and got so far
But it doesn't matter when all is said
こんなになって初めて
見失っちゃいけなかったことを知った
僕をもう一度導いてGuiding star
You're my guiding star
You're my guiding star