Kishore Kumar Hits

Headstones - Done the Math текст песни

Исполнитель: Headstones

альбом: Little Army

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've done the math, calibrated the imperfectionsЯ подсчитал, откалибровал недостаткиI've got my slide-rule from schoolЯ взял логарифмическую линейку из школыYou add it up, and it don't add upТы складываешь, а она не складываетсяAnd shed some light on it tooИ проливаешь на это некоторый светAnd I'm just inches close to the finishИ я всего в нескольких дюймах от финишаI'll sit and bid you a dueЯ сяду и воздам вам должноеI've calculated every combinationЯ просчитал каждую комбинациюEvery misdirection, every subtle deceptionКаждое неверное направление, каждый тонкий обманKickstart my thinking, I was lost in spaceЗаставьте меня задуматься: я заблудился в космосе.Staring at a star on the moonСмотрю на звезду на Луне.Negotiating the anticipation of re-entering the atmosphereБорюсь с ожиданием возвращения в атмосферу.Too soonСлишком раноPerhaps I laugh at the math and the observationsВозможно, я смеюсь над математикой и наблюдениямиMaybe it's me who's come un-gluedВозможно, это я не приклеился к ней.I careful study at the situationЯ тщательно изучаю ситуациюNo one here is the foolЗдесь нет дураков'Cause I'm just inches close to the finishПотому что я всего в нескольких дюймах от финишаI'll sit and bid you a dueЯ сяду и воздам вам должноеI've calculated every combinationЯ рассчитал каждую комбинациюEvery misdirection, every social deceptionКаждое неверное направление, каждый социальный обманKickstart my thinking, I was lost in spaceЗаставляли меня задуматься, я терялся в пространствеStaring at the door of my roomУставившись на дверь своей комнатыNegotiating the anticipation of re-entering the atmosphereБорясь с предвкушением возвращения в атмосферуToo soonСлишком раноI've done the mathЯ подсчиталI've done the mathЯ подсчиталAnd anytime I feel consumedИ каждый раз, когда я чувствую себя поглощенной,It's just one day to the next, the best I can doЭто всего лишь день за днем, лучшее, что я могу сделатьWell, anytime I feel confusedНу, в любое время, когда я чувствую себя сбитой с толку,Well, I won't just hold my breath and try to make it throughЧто ж, я не буду просто задерживать дыхание и пытаться пережить этоWell, every day I feel consumedЧто ж, каждый день я чувствую себя поглощенной.From one day to the next, the best I can doИзо дня в день я делаю лучшее, что в моих силах.And every day I feel un-gluedИ каждый день я чувствую себя оторванной.Well, I won't just hold my breath and try to make it throughЧто ж, я не буду просто задерживать дыхание и пытаться пережить этоI've done the mathЯ подсчиталI've done the mathЯ подсчитал

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Odds

Исполнитель

54-40

Исполнитель

Moist

Исполнитель

Edwin

Исполнитель