Great Big Sea

Kishore Kumar Hits — Great Big Sea - Old Black Rum текст песни

Исполнитель: Great Big Sea

альбом: XX

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I drank sixteen doubles for the price of oneЯ выпил шестнадцать двойных коктейлей по цене одного.Trying to find the courage to talk to oneПытаясь набраться смелости заговорить с одной из них.I asked her for a danceЯ пригласил ее на танец.Not a second glanceДаже не взглянув на нееMy night had just begunМоя ночь только началасьWell I drink to the father and the holy ghostЧто ж, я пью за отца и святого духаI'm kneeling at the alter of my nightly postЯ стою на коленях у алтаря моего ночного постаSo I'll raise a glass, not the first nor lastПоэтому я поднимаю бокал, не первый и не последнийCome join me in this toastПрисоединяйтесь ко мне с этим тостомBecause the old black rum's got a hold on meПотому что старый черный ром завладел мнойLike a dog wrapped round my legКак собака обвилась вокруг моей ногиAnd the old black rum's got a hold on meИ старый черный ром завладел мнойWill I live for another day?Проживу ли я еще один день?Hey, Will I live for another day?Эй, проживу ли я еще один день?Well the queen of George street just went walking on byЧто ж, королева Джордж-стрит просто прошла мимоWalking on by with some guy who don't careПроходила мимо с каким-то парнем, которому все равноThat she stood in lineЧто она стояла в очередиSince half past nineС половины десятогоAnd spent three hours on her hair (On her hair!)И потратила три часа на свою прическу (На свои волосы!)Well her friend is looking at me with an evil grinНу вот, ее подруга смотрит на меня со злой ухмылкойI think the bloody racket might soon beginЯ думаю, скоро начнется кровавый разгром.I must have said some thingДолжно быть, я что-то сказал.To the George street queenКоролеве Джордж-стрит.The boys are joining in!Парни присоединяются!So I drank all of my moneyТак что я пропил все свои деньгиAnd I slept out in the rainИ я спал под дождемEveryday is different but the nights they're all the sameКаждый день разный, но ночи все одинаковыеYou never see the sun on the old black rumТы никогда не увидишь солнца на старом черном ромеBut I know I'm gonna do it again!Но я знаю, что сделаю это снова!2x]2x]

Поcмотреть все песни артиста