Kishore Kumar Hits

Sam Roberts Band - Dead End текст песни

Исполнитель: Sam Roberts Band

альбом: We Were Born In A Flame (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh what's wrong with meО, что со мной не такSaid oh what's wrong with meСказал: "О, что со мной не так"I know what I don't wanna beЯ знаю, кем я не хочу бытьA dead end on the family treeТупик на генеалогическом древеAnd I just lost my virginityИ я только что потерял девственностьTo a girl who won't remember me at allС девушкой, которая меня совсем не помнитTook her out on a shopping spreeПовел ее по магазинамHappiness never happened for freeСчастье никогда не дается даромCould it be that I imagined thingsМогло ли быть так, что я все вообразил?I'm just sad instead of heartbrokenМне просто грустно, а не разбито сердце.She came home but she's leaving againОна пришла домой, но снова уходит.She's coming back but she won't say whenОна возвращается, но не говорит когдаAnd I don't sing songs anymoreИ я больше не пою песенI don't feel young anymoreЯ больше не чувствую себя молодойAnd it's hard to concealИ это трудно скрытьThat these tears that I cry are for realЭти слезы, которые я плачу, настоящиеAny moreБольше нетMy pop said I should be like himМой папа сказал, что я должен быть таким, как онMy mom says I can live with themМоя мама говорит, что я могу жить с нимиI had to ask my little brother to lend meМне пришлось попросить своего младшего брата одолжить мнеChange for the bus 'til I see him againПересаживаюсь на автобус, пока не увижу его сноваI'm getting drunk every day of the weekЯ напиваюсь каждый день неделиMy ship sunk but it had no leakМой корабль затонул, но на нем не было течиA fortune teller on Bishop streetГадалка на Бишоп-стритShe read my hand and the future is bleakОна прочитала мои мысли, и будущее уныло.I'm tired of sitting upon the fenceЯ устал сидеть на заборе.I've got no self confidenceУ меня нет уверенности в себе.Why don't I have a circle of friendsПочему у меня нет круга друзей?I'm so square they don't even pretendЯ такой честный, что они даже не притворяютсяAnd I don't sing songs anymoreИ я больше не пою песенI don't feel young anymoreЯ больше не чувствую себя молодымAnd it's hard to concealИ это трудно скрытьThat these tears that I cry are for realЧто эти слезы, которые я плачу, настоящиеAny moreБольше нетDon't give inНе сдавайсяDon't giveНе сдавайсяYou can never let them winТы никогда не позволишь им победитьDon't give inНе сдавайсяBut I get coldНо мне становится холодноI get coldМне становится холодноEvery night, nightКаждую ночь, каждую ночьWithout a prayer in my heart, heart, heartБез молитвы в моем сердце, сердце, сердцеI get coldМне становится холодноYeah I get coldДа, мне становится холодноEverynightКаждую ночьNightНочьNightНочьWithout a prayer in my heart, heartБез молитвы в моем сердце, сердцеOh what's wrong with meО, что со мной не такSaid oh Lord what's wrong with meСказал, о Господи, что со мной не такI know what I don't wanna beЯ знаю, кем я не хочу бытьA dead end on the family treeТупик на генеалогическом древеAnd the train for my salvationИ поезд для моего спасенияIs departing from the stationОтходит от станцииShe don't feel like conversationЕй не хочется разговариватьSo I'm talking to myselfПоэтому я разговариваю сам с собойI got nobody elseУ меня больше никого нетI got my bottle of booze and my stale cigarettesЯ достал свою бутылку выпивки и черствые сигаретыDown from the shelfДостал с полкиAnd I don't sing songs anymoreИ я больше не пою песенI don't feel young anymoreЯ больше не чувствую себя молодойAnd it's hard to concealИ это трудно скрытьThat these tears that I cry are for realЧто эти слезы, которые я плачу, настоящиеAnymoreБольшеAnymoreБольше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sloan

Исполнитель

Odds

Исполнитель

54-40

Исполнитель

Moist

Исполнитель