Kishore Kumar Hits

Sam Roberts Band - An American Draft Dodger In Thunder Bay текст песни

Исполнитель: Sam Roberts Band

альбом: Chemical City

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He was born in a small townОн родился в маленьком городкеAnd he was given every reason to stayИ у него были все основания остаться здесьHallelujah, Mississippi, postcard living no sign of decayАллилуйя, Миссисипи, жизнь на открытке, никаких признаков распада'Til Vietnam moved next door, then Hallelujah was off to warПока Вьетнам не переехал по соседству, Аллилуйя не отправилась на войнуIn the dream he couldn't finish the deedВо сне он не смог довести дело до концаHe didn't smoke any weed so why leave?Он не курил травку, так зачем уходить?Going where I can't be foundИду туда, где меня не найдутAnd I won't be coming 'roundИ я не приду в себяHis father Tom said you better sign onЕго отец Том сказал, что тебе лучше записаться в армиюYou'd better take up your gun and fightТебе лучше взять оружие и сражатьсяI got nothing against them Viet CongЯ ничего не имею против вьетконговцевWhat did they do wrong and why am I right?Что они сделали не так и почему я прав?He's on his way to Thunder BayОн на пути в Тандер-БейCrossed the border late at nightПересек границу поздно ночьюAnd it was high stakes until he saw the Great LakesИ ставки были высоки, пока он не увидел Великие озераAnd he felt the cold wind biteИ он почувствовал, как пронизывает холодный ветерGoing where I can't be foundИду туда, где меня не найдутAnd I won't be coming 'roundИ я не приду в себяNo, I'm an American on the Canadian ShieldНет, я американец на канадском щитеAnd I'm putting down roots in your frozen fieldsИ я пускаю корни на ваших замерзших поляхIt gets cold but you feel so goodСтановится холодно, но тебе так хорошоTo be a stranger in town and you're understoodБыть чужим в городе, и тебя понимаютMissing his home, he would wake up in a cold sweatСкучая по дому, он просыпался в холодном потуAnd pick up the phone and hope that Tom found a way to forgetИ брал трубку в надежде, что Том нашел способ забытьHe's been teaching at the high school, learning the gameОн преподавал в старшей школе, изучал игруIn Thunder Bay we're all the sameВ Тандер-Бэй все было одинаковоHe's one of us, he has our trustОн один из нас, мы ему доверяемBut there's no going back once the line is crossedНо пути назад нет, как только черта пересеченаI'm an American on the Canadian ShieldЯ американец на канадском щитеAnd I'm putting down roots in your frozen fieldsИ пускаю корни на ваших замерзших поляхIt gets cold but you feel so goodСтановится холодно, но тебе так хорошоTo be a stranger in town and you're understoodБыть чужаком в городе, и тебя понимаютYou can't ask what you're asking me to doТы не можешь спрашивать, о чем просишь меня.And I hope you understand when I refuseИ я надеюсь, ты поймешь, когда я откажусь.I'm going North with my point of viewЯ иду на Север со своей точкой зрения.And I'm never gonna think the same as youИ я никогда не буду думать так же, как ты.And I'm where I can't be foundИ я там, где меня не могут найтиAnd I won't be coming roundИ я не приду в себяNo I'm an American on the Canadian ShieldНет, я американец на канадском щитеAnd I'm putting down roots in your frozen fieldsИ я пускаю корни на ваших замерзших поляхIt gets cold but you feel so goodСтановится холодно, но тебе так хорошоTo be a stranger in town and you're understoodБыть чужим в городе, и тебя понимают

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sloan

Исполнитель

Odds

Исполнитель

54-40

Исполнитель

Moist

Исполнитель