Kishore Kumar Hits

Sam Roberts Band - Too Far текст песни

Исполнитель: Sam Roberts Band

альбом: Lo-Fantasy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He's been working at the shoe shopОн работал в обувном магазинеBut he was dreaming of the big topНо мечтал о большом топеMet a girl made his heart stopВстретил девушку, от которой у него остановилось сердцеBought her flowers and a soda popКупил ей цветы и газировкуHe said...Он сказал...I'm working hard for the money I makeЯ усердно тружусь ради денег, которые зарабатываю.Paying double for every mistakeПлачу вдвойне за каждую ошибку.I got a sister but we don't relateУ меня есть сестра, но мы не связаныI'm sowing seeds for my great escapeЯ сею семена для моего великого побегаAh honey run away with meАх, милая, сбежи со мной.No more working in the factoryБольше не работаю на заводе.I know that my car's a little beat up, girlЯ знаю, что мои машины немного потрепаны, девочка.But you'll be living with your feet up, girlНо ты будешь жить с высоко поднятыми ногами, девочкаI need to know cause I leave tonightМне нужно знать, потому что я уезжаю сегодня вечеромAre you coming or is this goodbye?Ты идешь или это прощание?She said...Сказала она...Send me a postcardОтправь мне открыткуYou're taking it too farТы заходишь слишком далекоSend me a postcardОтправь мне открыткуYou're taking it too farТы заходишь слишком далекоShe's been hiding in the suburbsОна пряталась в пригородеMemorizing all the ProverbsЗапоминая все пословицыAnd now he tells her that he loves herИ теперь он говорит ей, что любит ееCould it be that it's just words?Может быть, это просто слова?Never a weight that he didn't dropНикогда не было веса, который бы он не сбросилNever a feel that he didn't copНикогда не было ощущения, что он не справилсяShe may never be a pin-up girlВозможно, она никогда не будет пин-ап девушкойBut she walks with her chin upНо она ходит с высоко поднятым подбородкомAnd she'd never run away with youИ она никогда не убежит с тобойYou can steal the sun, you can hide the moonТы можешь украсть солнце, ты можешь спрятать лунуSend me a postcardПришли мне открыткуYou're taking it too farТы заходишь слишком далекоSend me a postcardОтправь мне открыткуYou're taking it too farТы заходишь слишком далекоI don't care who you areМне все равно, кто ты такойJust send me a postcardПросто отправь мне открыткуI don't care who you areМне все равно, кто ты.You're taking it too farТы заходишь слишком далеко.This isn't enough for meМне этого недостаточно.It's not who I'm meant to beЯ не тот, кем должен быть.I always wanted moreЯ всегда хотел большегоBut I see a closing doorНо я вижу закрывающуюся дверьSo if you're coming with meТак что, если ты идешь со мнойTo the promised landВ землю обетованнуюIf you're coming with meЕсли ты пойдешь со мнойDarling take my handДорогая, возьми меня за рукуBaby all I can see are the bright lightsДетка, все, что я вижу, - это яркие огни.We could be leaving at midnightМы могли бы уехать в полночь.Oh! Whatcha waiting for?О! Чего ты ждешь?I can't stay here anymoreЯ больше не могу здесь оставатьсяAh honey don't you hesitateАх, милая, не сомневайся(No, no)(Нет, нет)Don't leave me waiting by the garden gateНе заставляй меня ждать у садовой калиткиMy mama told me that it's good to be patientМоя мама говорила мне, что хорошо быть терпеливымSo I'll be waiting by the railroad stationТак что я буду ждать на железнодорожной станцииCan't you see that I've changed my tuneРазве ты не видишь, что я сменил мелодиюI'll be your Sunday afternoonЯ буду твоим воскресным днем.I'm as constant as the seaЯ постоянен, как море.Or as much as you need me to beИли настолько, насколько тебе нужно, чтобы я был таким.And I'm never gonna ask againИ я никогда не попрошу снова.Is this the start or is this the end?Это начало или конец?She saidОна сказалаSend me a postcardПришли мне открыткуYou're taking it too farТы заходишь слишком далекоSend me a postcardОтправь мне открыткуYou're taking it too farТы заходишь слишком далекоI don't care who you areМне все равно, кто ты такойJust send me a postcardПросто отправь мне открыткуI don't care who you areМне все равно, кто ты такойYou're taking it too farТы заходишь слишком далекоAre you coming with me when I go, when I goТы пойдешь со мной, когда я уйду, когда я уйдуAre you coming with me when I go, when I goТы пойдешь со мной, когда я уйду, когда я уйду

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sloan

Исполнитель

Odds

Исполнитель

54-40

Исполнитель

Moist

Исполнитель