Kishore Kumar Hits

Arkells - Hand Me Downs текст песни

Исполнитель: Arkells

альбом: Hand Me Downs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You went through five highschools, before you were 17Вы прошли через пять старших классов, прежде чем вы были 17I can only guess whatЯ могу только догадываться, чтоThose brown eyes have seenЭти карие глаза виделиIf we're just a blank stateЕсли просто пустой состоянииMixed with a little bit of DNAС примесью ДНКAnd those weekend visits when he'd show up lateИ тех визитов на выходные, когда он приходил поздноWhen I feel helplessКогда я чувствовала себя беспомощнойI see you smiling back at meЯ видела, как ты улыбаешься мне в ответLike every little thing is gonna be okayКак будто каждая мелочь будет в порядкеYa you're a tough kid, way tougher than meТы крутой парень, намного круче меняI'll put a bet on you any dayЯ поставлю на тебя в любой деньOooh, when your head gets dizzy and you can't get rightОоо, когда у тебя кружится голова и ты не можешь прийти в себяOooh, but ya push on through, don't be deniedОоо, но ты пробиваешься вперед, не сдавайся.Shake off those ghosts in every corner of this townИзбавься от этих призраков в каждом уголке этого города.From the clothes on your back, to the colour of your eyesОт одежды на тебе до цвета твоих глаз.Ain't no shame in some hand me downsНет ничего постыдного в том, что кто-то меня обирает.No, Ain't no shame in some hand me downsНет, нет ничего постыдного в том, что кто-то меня обделил.No, It never made senseНет, в этом никогда не было смысла.But it's the only thing that you knowНо это единственное, что ты знаешь.That resentmentЭта обидаWell it comes and goesЧто ж, это приходит и уходитIn your daddy's defenceВ защиту твоего папыNow he never really stood a changeОн никогда по-настоящему не терпел переменYou should see where he came fromТы бы видел, откуда он взялсяAnd how his brothers ended upИ как закончили его братьяWe get all stuck, but babeМы все застряли, но, деткаYou've been acting reckless, to deal with the painТы вела себя безрассудно, чтобы справиться с больюI just hope you don't get carried awayЯ просто надеюсь, что ты не увлекаешьсяYou wear this necklace, from graduation dayТы носишь это ожерелье со дня выпуска.You said: I'll wear this chain, 'cause I'm breaking itТы сказала: "Я надену эту цепочку, потому что я ее порву".Yeah, I'll wear this chain, 'cause I'm breaking itДа, я надену эту цепочку, потому что я ее порву.Oooh, when your head gets dizzy and you can't get rightОооо, когда у тебя начинает кружиться голова и ты не можешь прийти в себя.Oooh, but ya push on through, don't be deniedОоо, но ты пробиваешься вперед, не сдавайся.Shake off those ghosts in every corner of this townИзбавься от этих призраков в каждом уголке этого города.From the clothes on your back, to the colour of your eyesОт одежды на тебе до цвета твоих глаз.Ain't no shame in some hand me downsНет ничего постыдного в том, что кто-то меня обирает.First of the month, gets you stressed outПервое число месяца выводит тебя из себяAnd moving trucks, bring you right backА движущиеся грузовики возвращают тебя обратноDeep in the cut, there's a voice that's calling out, saying:В глубине души раздается голос, который зовет, говоря:It's out of reach I gotta keep chasingЭто вне досягаемости, я должен продолжать преследовать.It's out of reach I gotta keep chasingЭто вне досягаемости, я должен продолжать преследоватьIt's out of reach I gotta keep chasingЭто вне досягаемости, я должен продолжать преследоватьOooh, when your head gets dizzy and you can't get rightОоо, когда у тебя кружится голова и ты не можешь прийти в себяOooh, but ya push on through, don't be deniedОоо, но ты упорно идешь вперед, не отказывайсяShake off those ghosts in every corner of this townИзбавьтесь от этих призраков в каждом уголке этого городаFrom the clothes on your back, to the colour of your eyesОт одежды на вашей спине, до цвета ваших глазFrom the clothes on your back, to the colour of your eyesОт одежды на вашей спине, до цвета ваших глазFrom the clothes on your back, to the colour of your eyesОт одежды на твоей спине до цвета твоих глазAin't no shame in some hand me downsНет ничего постыдного в том, что кто-то обходит меня сторонойAin't no shame in some hand me downsНет ничего постыдного в том, что кто-то обходит меня сторонойAin't no shame in some hand me downsНет ничего постыдного в том, что кто-то обходит меня стороной.Ain't no shame in some hand me downsНет ничего постыдного в том, что кто-то обходит меня стороной.Ain't no shame in some hand me downsНет ничего постыдного в том, что меня обирают

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sloan

Исполнитель