Kishore Kumar Hits

Dismemberment Plan - Tonight We Mean It текст песни

Исполнитель: Dismemberment Plan

альбом: The Dismemberment Plan Is Terrified

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Head to toe rayon, don't light a matchВискоза с головы до ног, не зажигай спичкиWe were good and we're starting from scratchУ нас все было хорошо, и мы начинали с нуляGoing to a place that never existedОтправлялись в место, которого никогда не существовалоAnd probably never will, yeahИ, вероятно, никогда не будет, даOh, a blue light basement on a throw-down autonomous zoneО, подвал с голубым освещением в заброшенной автономной зонеWhere we dim the lights and we're really not that lonesomeГде мы приглушили свет и нам действительно было не так одинокоLeave your context at home and leave your irony at the doorОставь свой контекст дома и оставь свою иронию за дверьюTonight we'll even the scoreСегодня вечером мы сравняем счетWell, tonight we mean itЧто ж, сегодня мы говорим серьезноWhen we danceКогда мы танцуемWell, tonight we mean itЧто ж, сегодня мы говорим серьезноWhen we cryКогда мы плачемWell, tonight we mean itЧто ж, сегодня вечером мы говорим серьезноWhen we laughКогда мы смеемсяWell, tonight, tonight yeah, yeahЧто ж, сегодня вечером, сегодня вечером да, даI know everybody here would love to get downЯ знаю, что все здесь хотели бы расслабитьсяAnd to wipe the slate clean newИ начать все сначалаAnd do what they want and say what they meanИ делать то, что они хотят, и говорить то, что они имеют в видуAnd eliminate the, uh, existential quandaries of modern, uh, postmodernИ устранить, э-э, экзистенциальные затруднения современного, э-э, постмодернаBourgeoise reality, ya dig?Буржуазная реальность, понимаешь?No issues! No motives! No problems! No questions!Никаких проблем! Никаких мотивов! Никаких проблем! Никаких вопросов!Just sexy people and purity of intentionПросто сексуальные люди и чистота намеренийSounds so good, I can barely bring myself to mentionЗвучит так хорошо, что я едва могу заставить себя упомянутьIt's my sad, sad inventionЭто мое печальное, печальное изобретениеWell, tonight we mean itЧто ж, сегодня мы говорим серьезноWhen we danceКогда мы танцуемWell, tonight we mean itЧто ж, сегодня мы говорим серьезноWhen we cryКогда мы плачемWell, tonight we mean itЧто ж, сегодня мы говорим серьезноWhen we laughКогда мы смеемсяTonight, tonight, tonight, tonightСегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечеромI lost my invitation and I don't know where I'm goingЯ потерял свое приглашение и не знаю, куда идуI might just drive around and try to listen for something weirdЯ мог бы просто проехаться по округе и попытаться услышать что-нибудь странноеYeah, you're welcome to come along.Да, добро пожаловать, присоединяйся.Well, tonight we mean it, yeah!Что ж, сегодня вечером мы говорим серьезно, да!When we danceКогда мы танцуемWell, tonight we mean it, ohЧто ж, сегодня мы говорим серьезно, о,When we laughКогда мы смеемсяWell, tonight we mean itЧто ж, сегодня мы говорим серьезно,When we cryКогда мы плачемTonight, tonight, tonight, tonightСегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

"!"

1996 · альбом

Похожие исполнители

Polvo

Исполнитель

Enon

Исполнитель