Kishore Kumar Hits

Dismemberment Plan - The Face of the Earth текст песни

Исполнитель: Dismemberment Plan

альбом: A People's History Of The Dismemberment Plan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As kisses goКак обычно при поцелуяхIt wasn't anything out of the ordinaryВ этом не было ничего необычногоThe alkaline lipsЩелочные губыHer fingers hooked around my beltЕе пальцы зацепились за мой поясShe had to goЕй пришлось уйтиShe took a step back in and then she started to smileОна сделала шаг назад, а затем начала улыбатьсяI heard a funny soundЯ услышал забавный звукThen, everything seemed to shift, yeahЗатем, казалось, все изменилось, даA crazy wailБезумный вопльThe funny shudder of a bad magnetic eventЗабавная дрожь плохого магнитного поляA ghost ran through usПризрак пробежал сквозь насMoving like a shadow of a cloudДвигаясь, как тень от облакаAnd I wasn't sureИ я не был уверенI thought that something happened, but I didn't know whatМне показалось, что что-то произошло, но я не знал, что именноThe moment seemed to fadeМомент, казалось, исчезAnd I turned my eyes back to herИ я снова перевел взгляд на нееAnd that's when I sawИ вот тогда я увиделI freeze the look of pre-alert and study it stillЯ замораживаю выражение предварительной тревоги и все еще изучаю егоHer smile starts to loosen, her pupils yawn wideЕе улыбка начинает ослабевать, ее зрачки расширяютсяAnd then she's blownА затем она сдуваетсяFrom the face of the EarthС лица ЗемлиThere wasn't any wind, no noise, no nothingНе было ни ветра, ни шума, вообще ничегоJust a body jerked skywardТолько тело, взмывшее ввысьLimbs flailing like an unloved marionetteКонечности, размахивающие, как у нелюбимой марионеткиAt impossible speedС невероятной скоростьюReceding away like a faraway dotУдаляющаяся, как далекая точкаI can see her still, scream for help but no one answered,Я все еще вижу ее, зовущую на помощь, но никто не откликнулся,She was turning end on end, looming like a long-lost astronautОна поворачивалась из стороны в сторону, вырисовываясь, как давно потерянный астронавтI felt the summer air reclaim meЯ почувствовал, как летний воздух, освободить меняThe chirp of a bird, the whisper of leavesЧириканье птиц, шепот листьевAnd I was frozenИ я был замороженTo the face of the EarthПо лицу землиI never really knew the way she lived her lifeЯ никогда по-настоящему не знал, как она жила своей жизньюI tried a couple numbers, but they never called backЯ набрал пару номеров, но они так и не перезвонилиI didn't know her family or friends at allЯ совсем не знал ее семью или друзейWith no one to call, and summer turning to fallЗвонить было некому, а лето сменилось осеньюI gave upЯ сдалсяIt's been a couple years and I guess I'm fine about itПрошло пару лет, и я думаю, меня это устраиваетIt's not like we were married, it was three or four monthsМы не то чтобы были женаты, это было три или четыре месяцаAnd nothing's really differentИ ничего особо не изменилосьThough it seems like I've spent my life in planesХотя кажется, что я провел свою жизнь в самолетахWhich is kind of strange, but I don't knowЧто немного странно, но я не знаю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

"!"

1996 · альбом

Похожие исполнители

Polvo

Исполнитель

Enon

Исполнитель