Kishore Kumar Hits

Neutral Milk Hotel - Song Against Sex текст песни

Исполнитель: Neutral Milk Hotel

альбом: On Avery Island

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And the first one tore a pictureИ первый разорвал фотографиюOf a dead and hanging manМертвого и повешенного человекаWho was kissing foreign fishesКоторый целовал заморских рыбокThat flew right out from his handsКоторые вылетали прямо у него из рукAnd when I put my arms around himИ когда я обняла его,Felt the blushing blood run through my cheeksПочувствовала, как кровь прилила к моим щекам,And an eeriness surroundedИ жутковатость окружила меня,When his tongue began to speakКогда его язык начал говоритьAnd he said, "Oh, boy, you are so prettyИ он сказал: "О, мальчик, ты такой красивый"Enough to wrap tight in rice-paper string"Достаточно, чтобы туго обернуть ниткой из рисовой бумаги"And when I finally kissed himИ когда я, наконец, поцеловал егоThe whole world began to ringВесь мир зазвенелLost like a bell that's tipping overПотерянный, как опрокинутый колокол.With two cracks along both sidesС двумя трещинами по обе стороны.And I knew the world was overИ я понял, что миру пришел конец.So I took a look outsideПоэтому я выглянул наружу.And watched the fires that were reachingИ смотрел на огни, которые добиралисьUp to the weather vanes and the tops of treesДо флюгеров и верхушек деревьевAnd the waiting scene and the Sunday dreamИ на сцену ожидания, и на воскресный сонThey're all waiting here for meВсе они ждут здесь меня♪♪Deli markets with their flower standsРынки деликатесов с их цветочными лоткамиTheir pretty girls and their burning menИх хорошенькие девушки и горящие мужчиныHanging out on the hooks next to window displaysВисящие на крючках рядом с витринамиAnd I took out my tongue twice removed from my faceИ я дважды вынимал свой язык, убирал его с лица.Across a bridge and across the mountainsПо мосту и через горы.Threw a nickel in the fountainБросил пятицентовик в фонтан.To save my soul from all these troubled timesЧтобы спасти свою душу от всех этих смутных времен.And all the drugs that I don't have the guts to takeИ все наркотики, которые у меня не хватает смелости приниматьTo soothe my mind so I'm always soberЧтобы успокоить свой разум, чтобы я всегда был трезвымAlways aching, always heading towardsВсегда ноющий, всегда на пути кMass suicide, occult figurinesМассовое самоубийство, оккультные фигуркиAnd wasted gas-station attendantsИ потраченные впустую работники заправочной станцииAttending to their jobsВыполняющие свою работуAnd a nice drive in the countryИ приятная поездка за городFinds a nice cliff to drop offНаходит хороший утес, с которого можно упастьOh, when this life just gets so gratingО, когда эта жизнь становится такой суровойAll the grittiness of lifeВся суровость жизниBut don't take those pills your boyfriend gave youНо не принимай те таблетки, которые дал тебе твой пареньYou're too wonderful to dieТы слишком прекрасна, чтобы умереть♪♪And the last one tore a pictureИ последний оторвал картинкуFrom the pornographic pageСо страницы с порнографиейAnd all the pleasure points attackingИ атаковал все точки удовольствияAll the looks of love were stagedВсе эти любовные взгляды были инсценированыAnd it's a lie that you've been givenИ это ложь, которую тебе подарилиThat just hurts you every dayЭто причиняет тебе боль каждый деньSo why should I lie here nakedТак почему я должен лежать здесь голымWhen it's just too far awayКогда это просто слишком далекоFrom anything we could call lovingОт всего, что мы могли бы назвать любовьюAny love worth living forОт любой любви, ради которой стоит житьSo I'll sleep out in the gutterТак что я буду спать в канаве.You can sleep here on the floorТы можешь спать здесь, на полуAnd when I wake up in the morningИ когда я проснусь утромI won't forget to lock the doorЯ не забуду запереть дверь'Cause with a match that's mean and some gasolineПотому что с помощью спичек это значит и немного бензинаYou won't see me anymoreТы меня больше не увидишь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители