Kishore Kumar Hits

Mount Eerie - Forest Fire текст песни

Исполнитель: Mount Eerie

альбом: A Crow Looked at Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The year moves on without you in itГод продолжается без тебя в нем.Now it is fall without youСейчас осень без тебя.I had to close the windows and doors without you coming throughМне пришлось закрыть окна и двери, чтобы ты не вошла.I kept them open for as long as I couldЯ держал их открытыми так долго, как мог.But the baby got coldНо малышка замерзлаI watched the calendar bulldozeЯ смотрела, как календарь разрастается бульдозеромThis whole past summer was a lingering heat waveВсе прошедшее лето было затяжной волной жарыAnd I remember late August, our open bedroom windowИ я помню конец августа, открытое окно нашей спальниGoing through your things with the fan blowingРылся в твоих вещах под шум вентилятораAnd the sound of helicopters and the smell of smokeИ звук вертолетов, и запах дымаFrom the forest fire that was growing, billowing just on the edge of town where we used to swimОт лесного пожара, который разрастался, вздымаясь прямо на окраине города, где мы обычно купались.They say a natural, cleansing devastation burning the understory, erasing trailsГоворят, естественное, очищающее опустошение выжигает подлесок, стирает тропыThere is no endЭтому нет концаBut when I'm kneeling in the heatНо когда я стою на коленях в жаруThrowing out your underwearВыбрасываю свое нижнее бельеThe devastation is not natural or goodОпустошение неестественно и нехорошоYou do belong hereТвое место здесьI reject nature, I disagreeЯ отвергаю природу, я не согласенIn the hazy light of forest fire smokeВ туманном свете дыма лесного пожараI looked across at the refineriesЯ посмотрел на нефтеперерабатывающие заводыAnd thought that the world was actually constantly endingИ думал, что мир на самом деле постоянно приближается к концуAnd the smell and roar of the asphalt truck that was idling just out the window, tearing up our streetИ запах и рев асфальтовоза, который работал на холостом ходу прямо за окном, мчась по нашей улицеI missed you, of courseЯ скучал по тебе, конечноAnd I remember thinking the last time it rained here you were alive stillИ я помню, как подумал, что в последний раз, когда здесь шел дождь, ты все еще был жив.And that this same long heat that I was in contained youИ что та же самая долгая жара, в которой я был, сдерживала тебяAnd in this same heat I open the window next to youИ в эту же самую жару я открываю окно рядом с тобойOn your last morningВ твое последнее утроSo you could breathe and then so you could ghost awayЧтобы ты могла дышать, а потом чтобы ты могла улететь прочь.And now so the room will hopefullyИ вот так номер будет надеюсьStop whisperingПерестаньте шептатьсяThe grind of time I'm not keeping up withРастереть им время не в ногу сThe leaf on the ground pokes at my slumbering griefЛист на землю тычет в мой дремлющий гореWalking around severed lumberingРазгуливающий по отрубленной земле, неуклюжийBut slowly sovereignty reasserts itselfНо постепенно суверенитет подтверждает себяI don't want it thoughХотя я этого и не хочуAnd betrayal windsИ ветры предательстваWho and how could IС кем и как я мог бы жить?Live?Жить?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Smog

Исполнитель

Women

Исполнитель