Kishore Kumar Hits

Mount Eerie - Tintin in Tibet текст песни

Исполнитель: Mount Eerie

альбом: Now Only

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I sing to youЯ пою для тебяI sing to you, GenevièveЯ пою для тебя, ЖеневьеваI sing to youЯ пою для тебяYou don't existТы не существуешьI sing to you thoughНо я пою для тебя.When I address you, who am I talking to?Когда я обращаюсь к тебе, к кому я обращаюсь?Standing in the front yard like an open woundСтою во дворе, как открытая рана.Repeating "I love you", to who?Повторяю "Я люблю тебя", обращаясь к кому?I recorded all these songs about the weird echoes in our house nowЯ записал все эти песни о странном эхе в нашем доме сейчасAnd then I walked out the door to play them on a stageА потом я вышел за дверь, чтобы сыграть их на сценеBut I sing to youНо я пою для тебяI picture youЯ представляю тебяWhen we first met, you were 22Когда мы впервые встретились, тебе было 22 годаAnd I drove my truck onto the ferry to Victoria in the morningУтром я заехал на своем грузовике на паром в ВикториюWhere we met and talked forever in your apartment with evening fallingГде мы встретились и проговорили целую вечность в твоей квартире с наступлением вечераSo I brought my blankets inПоэтому я принес свои одеялаAnd slept on the floor right next to your bedИ спал на полу рядом с твоей кроватьюIn the morning, barely awake, I saw you standing right above meУтром, едва проснувшись, я увидел, что ты стоишь прямо надо мнойPeeling an orange and looking hungryЧистишь апельсин и выглядишь голодным"Do you want some," you asked me"Хочешь немного", - спросил ты меняAnd then just avalanched into me with pieces of orangeА потом на меня просто обрушилась лавина кусочков апельсинаAnd weight and kissing and certaintyИ веса, и поцелуев, и уверенностиI remember you a few days later in TofinoЯ помню тебя несколькими днями позже в ТофиноWhere we'd driven to play a show you'dКуда нас повезли играть в шоу, которое тыSet up for us at a surf shop to no oneУстроили для нас в магазине серфинга, никому не известномThen we slept in the back of my truck and got woken up by the copsПотом мы спали в кузове моего грузовика, и нас разбудили копыThen went down to the fishing boat dock to ask whoever for a rideЗатем пошли к причалу для рыбацких лодок, чтобы попросить кого-нибудь подвезтиAcross the water to Meares Island to just get left there for the dayПо воде на остров Мирс, чтобы просто остаться там на день.And we did that and brought some foodИ мы сделали это и захватили немного едыTo eat and went through the big treesЧтобы поесть, и пошли через большие деревьяAbandoned and in love,Брошенные и влюбленные,Totally insane, apart from the rest of the worldСовершенно безумные, отделенные от остального мираWe had finally found each other in the universeМы, наконец, нашли друг друга во вселеннойLying on the rocks, waiting for the boat to come pick us upЛежа на камнях, ожидая, когда за нами придет лодкаI read the one book we had with us aloudЯ читал вслух единственную книгу, которая была у нас с собойWith my head on your lap, sinking into youПоложив голову тебе на колени, погружаясь в тебяTintin in Tibet in FrenchТинтин в Тибете на французскомAnd we thought of devotion and snowИ мы подумали о преданности и снегеAnd distant longing in the Himalayan airИ далекой тоске в гималайском воздухеHigh and cold, with a bell ringing outВысоко и холодно, под звон колоколаThen right before you died, thirteen years later in our houseЗатем, прямо перед твоей смертью, тринадцать лет спустя, в нашем домеI remember through your gasping for oxygenЯ помню, как ты хватал ртом воздух.You explained that you'd been thinking about that high, cold airТы объяснил, что думал об этом высоком, холодном воздухе.Wrapping the globe, singing above the mountains of the godsОбволакивающем земной шар, поющем над горами богов.And yes I do picture you there, molecules dancingИ да, я представляю тебя там, танцующие молекулыBut still I'd rather you were in the house watchingНо все же я бы предпочел, чтобы ты была в доме и наблюдала заThe unfolding everyday life of this good daughter we madeРазворачивающейся повседневной жизнью этой хорошей дочери, которую мы создалиInstead of being scattered by the wind for no reasonВместо того, чтобы быть рассеянной ветром без всякой причиныSo I sing to youТак что я пою для тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Smog

Исполнитель

Women

Исполнитель