Kishore Kumar Hits

Versaillesstation - Je Te Donne - Karaoke Version текст песни

Исполнитель: Versaillesstation

альбом: Jean-Jacques Goldman Karaoké 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can give a voice, bred with rythm and soulI can give a voice, bred with rythm and soulThe heart of a Welsh boy who's lost his homeThe heart of a Welsh boy whos lost his homePut it in harmony, let the words ringPut it in harmony, let the words ringCarry your thoughts in the song we singCarry your thoughts in the song we singJe te donne mes notes, je te donne mes motsЯ даю тебе свои оценки, я даю тебе свои слова.Quand ta voix les emporte à ton propre tempoКогда твой голос уносит их в твоем собственном темпе.Une épaule fragile et solide à la foisХрупкое и сильное плечо одновременноCe que j'imagine et ce que je croisЧто я представляю и во что я верюJe te donne toutes mes différences,Я отдаю тебе все свои различия,Tous ces défauts qui sont autant de chanceВсе эти недостатки, которые так удачливыOn n'sera jamais des standards, des gens bien comme il fautМы никогда не будем соответствовать стандартам, хорошими людьми, как и должны быть.Je te donne ce que j'ai ce que je vauxЯ даю тебе то, что у меня есть, чего я стою.I can give you the force of my ancestral prideI can give you the force of my ancestral prideThe will to go on when i'm hurt deep insideThe will to go on when im hurt deep insideWhatever the feeling, whatever the wayWhatever the feeling, whatever the wayIt helps me go on from day to dayIt helps me go on from day to dayJe te donne nos doutes et notre indicible espoirЯ отдаю тебе наши сомнения и нашу невыразимую надеждуLes questions que les routes ont laissées dans l'histoireВопросы, которые дороги оставили в историиNos filles sont brunes et l'on parle un peu fortНаши девушки брюнетки, и Лон немного громко разговариваетEt l'humour et l'amour sont nos trésorsИ юмор и любовь - наши сокровищаJe te donne toutes mes différences,Я отдаю тебе все свои различия,Tous ces défauts qui sont autant de chanceВсе эти недостатки, которые так удачливыOn n'sera jamais des standards, des gens bien comme il fautМы никогда не будем соответствовать стандартам, хорошими людьми, как и должны быть.Je te donne ce que j'ai ce que je vauxЯ даю тебе то, что у меня есть, чего я стою.Je te donne, donne, donne, ce que je suisЯ даю тебе, даю, даю то, что я есть.I can give you my voice, bread with rythm and soul,I can give you my voice, bread with rythm and soul,Je te donne mes notes, je te donne ma voixЯ даю тебе свои оценки, я даю тебе свой голос.The songs that i love, and the stories i've toldThe songs that i love, and the stories ive toldCe que j'imagine et ce que je croisЧто я представляю и во что я верюI can make you feel good even when i'm downI can make you feel good even when im downLes raisons qui me portent et ce stupide espoirПричины, которые движут мной, и эта глупая надежда.My force is a platform that you can climb onMy force is a platform that you can climb onUne épaule fragile et forte à la foisХрупкое и сильное плечо одновременноJe te donne, je te donne tout ce que je vaux, ce que je suis, mes dons,Я даю тебе, я даю тебе все, чего я стою, что я есть, мои дары.,Mes défauts, mes plus belles chances, mes différencesМои недостатки, мои лучшие шансы, мои различия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители