Kishore Kumar Hits

Mark Mothersbaugh - I Think I Love You текст песни

Исполнитель: Mark Mothersbaugh

альбом: The Croods: A New Age (Original Motion Picture Soundtrack)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We're talkingМы разговаривалиBwaa, bwa bwa bwaБваа, бва бва бваBwaba, bwa bwa bwaБвааба, бва бва бваBwaa, bwa bwa bwaБваа, бва бва бваBwaaБваааI was sleepingЯ спалAnd right in the middle of a good dreamИ прямо посреди хорошего снаLike all at once I wake upКак будто внезапно я просыпаюсьFrom something that keeps knocking at my brainОт чего-то, что продолжает стучаться в мой мозгBefore I go insane I hold my pillow to my headПрежде чем сойти с ума, я прижимаю подушку к головеAnd spring up in my bedИ вскакиваю на кроватиScreaming out the words I dreadВыкрикивая слова, которых я боюсьI think I love you! (I think I love you)Я думаю, что люблю тебя! (Я думаю, что люблю тебя)This morningЭтим утромI woke up with this feelingЯ проснулся с этим чувствомDidn't know just how to deal withНе знал, как справиться сAnd so I just decided to myself (yes)И поэтому я просто решил для себя (да)I'd hide it to myselfЯ бы скрывал это при себеAnd never talk about itИ никогда не говорил об этомAnd didn't I go and shout itИ разве я не пошел и не прокричал этоWhen you walked into the roomКогда ты вошла в комнатуI think I love you! (I think I love you)Я думаю, что люблю тебя! (Я думаю, что люблю тебя)I think I love youЯ думаю, что люблю тебяSo what am I so afraid of?Так чего же я так боюсь?I'm afraid that I'm not sure ofБоюсь, я не уверен в этом.A love there is no cure forЛюбовь, от которой нет лекарства.I think I love youЯ думаю, что люблю тебя.Isn't that what life is made of?Разве не из этого состоит жизнь?Though it worries me to sayХотя мне неприятно говорить об этомI've never felt this wayЯ никогда не чувствовал ничего подобногоI have to tell you something I've been thinking for a long timeЯ должен сказать тебе кое-что, о чем я думал долгое времяBut didn't have the courage to sayНо не хватало смелости сказатьI think I love youЯ думаю, что люблю тебяYou know what, scratch thatЗнаешь что, вычеркни этоI do love youЯ действительно люблю тебяBut I'm gonna say I think I love youНо я хочу сказать, что я думаю, что люблю тебяBecause I don't even know if this is loveПотому что я даже не знаю, любовь ли это.'Cause I've never felt this feeling beforeПотому что я никогда раньше не испытывал этого чувства.Baby, baby, baby, baby, baby, please, I'm going insaneДетка, детка, детка, детка, пожалуйста, я схожу с ума.I don't know what I'm up againstЯ не знаю, с чем я столкнулся.I don't know what it's all aboutЯ не знаю, в чем дело.I've got so much to think aboutМне нужно о стольком подумать.Hey!Эй!I think I love youКажется, я люблю тебя.So what am I so afraid of?Так чего же я так боюсь?I'm afraid that I'm not sure ofЯ боюсь, что не уверен в себе.A love there is no cure forЛюбовь, от которой нет лекарства.I'm going crazyЯ схожу с ума.I think I love youЯ думаю, что люблю тебяIsn't that what life is made of?Разве не из этого состоит жизнь?Though it worries me to sayХотя мне неприятно это говоритьI've never felt this wayЯ никогда не чувствовал ничего подобногоBelieve meПоверь мнеYou really don't have to worryТебе действительно не о чем беспокоитьсяI only want to make you happyЯ только хочу сделать тебя счастливойAnd if you say "Hey, go away", I willИ если ты скажешь "Эй, уходи", я так и сделаюBut I think better stillНо я думаю, что все еще лучше.I better stay around and love youЯ лучше останусь рядом и буду любить тебя.Do you think I have a case?Ты думаешь, у меня есть дело?Let me ask you to your faceПозволь спросить тебя в лицоDo you think you love me?Ты думаешь, что любишь меня?I think I love you!Я думаю, что люблю тебя!Yeah, I think I love you!Да, я думаю, что люблю тебя!Oh, I think I love you!О, я думаю, что люблю тебя!Yeah-yeah, I think I love you!Да-да, я думаю, что люблю тебя!Yeah!Да!I think I love you!Я думаю, что люблю тебя!Ah, ah (ah!)Ах, ах (ах!)I think I love you!Кажется, я люблю тебя!Yeah! (ah!)Да! (ах!)I think I love you!Кажется, я люблю тебя!Yeah-ah!Да-а!I think I love you!Кажется, я люблю тебя!Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah! (ah!)Да, да, да, да, да, да, да! (ах!)I think I love you!Кажется, я люблю тебя!Oh-oh, yeah-ah!О-о, да-а!MmhmmМммм

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители