Kishore Kumar Hits

Hunter Brothers - When You Love a Girl текст песни

Исполнитель: Hunter Brothers

альбом: State of Mind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My life was so simple when I was just living for meМоя жизнь была такой простой, когда я просто жил для себяDidn't know I was missing, drumming to my own beatНе знал, что скучаю, барабаня в свой собственный ритмBut if life is a song, what's a song when there's no harmony?Но если жизнь - это песня, то что такое песня, когда нет гармонии?Then you came along and you showed me how good it can beПотом появился ты и показал мне, как это может быть хорошо.When you love a girlКогда ты любишь девушкуIt will change everything, rock your whole worldЭто изменит все, перевернет весь твой мирWhen all of a suddenКогда внезапноShe's all that you want and all that you needОна станет всем, чего ты хочешь, и всем, что тебе нужноIt makes you so strong, makes you weak in the kneesЭто делает тебя таким сильным, делает слабыми колениWhen she smiles, yeah, you'd do anythingКогда она улыбается, да, ты готов на всеLay down your life in the blink of an eyeОтдай свою жизнь в мгновение ока'Cause no matter the costПотому что любой ценойYou know you'd walk through fire for herТы знаешь, что ради нее ты прошел бы сквозь огонь.When you love a girlКогда любишь девушку,I ask myself now, how did I ever do this alone?Сейчас я спрашиваю себя, как я вообще мог делать это один?'Cause since I've been holding youПотому что с тех пор, как я держу тебя на руках.I never wanna let go 'cause I'm homeЯ никогда не хочу отпускать, потому что я домаYeah, without you, my heart is a half, it could never be wholeДа, без тебя мое сердце - половинка, оно никогда не сможет стать целымAnd I couldn't settle for less, baby, now that I knowИ я не мог согласиться на меньшее, детка, теперь, когда я знаюWhen you love a girlКогда ты любишь девушкуIt will change everything, rock your whole worldЭто изменит все, перевернет весь твой мирWhen all of a suddenКогда внезапноShe's all that you want and all that you needОна становится всем, чего ты хочешь, и всем, что тебе нужноIt makes you so strong, makes you weak in the kneesЭто делает тебя таким сильным, делает тебя слабым в коленяхWhen she smiles, yeah, you'd do anythingКогда она улыбается, да, ты готов на всеLay down your life in the blink of an eyeОтдай свою жизнь в мгновение ока'Cause no matter the costПотому что чего бы это ни стоилоYou know you'd walk through fire for herТы знаешь, что прошел бы сквозь огонь ради нееWhen you love a girlКогда ты любишь девушкуTen tiny fingers, ten tiny toesДесять крошечных пальчиков на ногахBabe, ain't it crazy the way love can go?Детка, разве это не безумие - то, как может развиваться любовь?She's got our hearts in the palm of her handУ нее на ладони наши сердцаI guess now we both understandЯ думаю, теперь мы оба понимаемWhen you love a girlКогда ты любишь девушкуIt will change everything, rock your whole worldЭто изменит все, перевернет весь твой мирWhen all of a suddenКогда внезапноShe's all that you want and all that you needОна все, чего ты хочешь, и все, что тебе нужноIt makes you so strong, makes you weak in the kneesЭто делает тебя таким сильным, что у тебя подкашиваются колениWhen she smiles, yeah, you'd do anythingКогда она улыбается, да, ты готов на всеLay down your life in the blink of an eyeОтдай свою жизнь в мгновение ока'Cause no matter the costПотому что чего бы это ни стоилоYou know you'd walk through fire for herТы знаешь, что прошел бы сквозь огонь ради нееWhen you love a girlКогда ты любишь девушкуWhen you love a girlКогда ты любишь девушку

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители