Roxane Bruneau - Le secret - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Roxane Bruneau - Le secret текст песни

Исполнитель: Roxane Bruneau

альбом: Dysphorie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ma maman a pleure souventМоя мама часто плакала.Pis mon papa à moi y crie tout l'tempsХуже того, мой папа все время кричит на этоMais si jamais j'le disНо если я когда-нибудь скажуPromettez-moi d'garder l'secretPromettez-moi dgarder lsecretMais mon papa à moiНо мой папа мойDes fois, y est méchant avec mamanИногда он плохо обращается с мамойElle me dit qu'c'est rienОна говорит мне, что ничегоQue c'est des choses de grandЧто это великие делаMais j'le vois bienНо я вижу это правильноJ'suis sûre qu'est malheureuseЯ уверена, что несчастнаParc'que mon père la traite tout l'temps d'niaiseuseПотому что мой отец все время обращается с ней отвратительноTu sais, papa, moi, j'ai pas peurТы знаешь, папа, я не боюсьNon, j'le vois dans tes yeuxНет, я вижу это в твоих глазах.T'es une brebis, pas un chasseurТы овца, а не охотникT'es juste un p'tit peureuxТы просто маленький страхолюдныйUn jour, maman, j'vais l'amener ailleursКогда-нибудь, мама, я буду жить в другом местеEt j'te souhaite d'être chanceuxИ я желаю тебе удачиLe karma, c't'un prédateurКарма, хищникY va t'faire payer ses bleuesОн заставит ее заплатить за свои синяки.T'es pas mon super-hérosТы не мой супергерой.J't'ai jamais vu sauver personneЯ никогда не видел, чтобы кого-то спасалиJ'vois juste ma mère qui s'sauveЯ просто спасаю свою мамуDans son pot de valiumв ее баночке с валиумомRemarque, qui peut lui en vouloirОбратите внимание, кто может его винитьC'est qui f'rait pas pareilЭто не то же самое, что появитьсяDeux, trois, pilules pis queq'chose à boireДве, три, худшие таблетки, которые нужно выпить.Aller simple au pays des merveillesПутешествие в страну чудес в одну сторонуEn attendant qu'tu reviennes avec des fleursВ ожидании, когда ты вернешься с цветами.Pis tes osti d'promessesХуже твоих обещанийElle achète la paix, fait semblant d'te croireОна покупает мир, притворяется, что верит.C'est vrai qu't'es fort pareilЭто правда, что все очень похожеTu sais, papa, moi, j'ai pas peurТы знаешь, папа, я не боюсьNon, j'le vois dans tes yeuxНет, я вижу это в твоих глазах.T'es une brebis, pas un chasseurТы овца, а не охотникT'es juste un p'tit peureuxТы просто маленький страхолюдныйUn jour, maman, j'vais l'amener ailleursКогда-нибудь, мама, я буду жить в другом местеEt j'te souhaite d'être chanceuxИ я желаю тебе удачиLe karma, c't'un prédateurКарма, хищникY va t'faire payer ses bleuesОн заставит ее заплатить за свои синяки.Tu t'prends pour un dieuТы принимаешь меня за бога,Tu penses que t'es grandТы думаешь, что твои большиеQuand t'a traines par les cheveux dans l'appartementКогда тебя тащат за волосы в квартиру,Tu penses que t'es fortТы думаешь, что твои сильныеTu t'penses imposantТы выглядишь внушительно.Quand tu chiffonnes le corps d'la mère de tes enfantsКогда ты вытираешь тряпкой тело матери своих детейT'es sûr qu'elle mérite tes coups d'poing et tes claquesТы уверен, что она заслуживает твоих кулаков и пощечинEt toutes les insultes que tu lui craches dans faceИ все оскорбления, которые ты бросаешь ему в лицо,Les commères disent qu'elle en r'demandeСплетники говорят, что по запросуParce que sa muselière est transparenteПотому что его морда прозрачнаяMaintenant qu'j'ai vieilliТеперь я состарилсяQu'j'ai appris, et qu'j'ai comprisЧему я научился и что понялTu nous aimes pasТы нас не любишьT'es juste confortableтебе просто удобно.Pis tu t'sers d'ta femme comme d'une poupée gonflableЕще хуже, что ты женщина, похожая на надувную куклуUn jour, j'vais être grande comme un gratte-cielОднажды я стану высокой, как небоскреб.J'vais pouvoir prendre soin d'elleЯ могу позаботиться о ней.Ç'fait trop longtemps qu'tu la crisses à terreПрошло слишком много времени, прежде чем она упала на землю.Ç'fait trop longtemps qu'tu lui demandes de s'taireПрошло слишком много времени, прежде чем он попросил ее остатьсяTu sais, papa, moi, j'ai pas peurТы знаешь, папа, я не боюсьNon, j'le vois dans tes yeuxНет, я вижу это в твоих глазах.T'es une brebis, pas un chasseurТы овца, а не охотникT'es juste un p'tit peureuxТы просто маленький страхолюдныйUn jour, maman, j'vais l'amener ailleursКогда-нибудь, мама, я буду жить в другом местеEt j'te souhaite d'être chanceuxИ я желаю тебе удачиLe karma, c't'un prédateurКарма, хищникY va t'faire payer ses bleuesОн заставит ее заплатить за свои синяки.J'ai entendu direЯ слышал, чтоQue t'es pas l'seul papa à être méchantЧто ты не просто папа, чтобы быть злым.Et qui a même pireИ у кого даже хужеY a des mamans qui sont pas parties à tempsЕсть мамы, которые не ушли вовремя.Faut s'accroupirНужно размять крупуPour leur donner des fleurs à ses parentsЧтобы подарить цветы ее родителямMoi, j'veux pas vieillirЯ не хочу старетьSi c'est ça qu'on appelle des trucs de grandsЕсли это то, что мы называем великими вещамиDes trucs de grandsВещи великих

Поcмотреть все песни артиста