Kishore Kumar Hits

Marc Dupré - Un peu plus près des dieux текст песни

Исполнитель: Marc Dupré

альбом: Nous sommes les mêmes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À deux mètres du solВ двух метрах от землиOn se nourrit de peuМы мало питаемсяOn rêve qu'on s'envoleМы мечтаем о том, чтобы начатьLes yeux dans les yeuxГлаза в глазаÀ deux mètres du solВ двух метрах от землиOn espère être heureuxМы надеемся быть счастливымиOn croit qu'un peu plus haut c'est mieuxСчитается, что чем выше, тем лучшеÀ dix mètres du solВ десяти метрах от землиOn a peur de tomberМы боимся упасть.Que les autres nous volentПусть другие украдут у насCe peu de libertéЭта маленькая свободаQu'à dix mètres du solВ десяти метрах от землиOn a chèrement gagnéмы дорого выигралиEt on continue de monterИ мы продолжаем подниматься.Et on se dit que la vue serait plus belleИ мы думаем, что вид был бы красивееUn peu plus près du cielЧуть ближе к небуOui on se dit que la vie serait bien mieuxДа, мы говорим себе, что жизнь была бы намного лучшеTellement mieuxнамного лучшеUn peu plus près des dieuxНемного ближе к богамÀ cent mètres du solВ ста метрах от землиOn veut toucher le cielМы хотим прикоснуться к небу.On s'éloigne, on s'isoleМы уходим, мы сидим сложа руки.À chaque battement d'ailesС каждым ударом сердцаÀ cent mètres du solВ ста метрах от землиIls fourmillent sous nos piedsОни роятся у нас под ногами.Tous ceux qui prennent l'escalierВсе, кто поднимается по лестнице,Et on se dit que la vue serait plus belleИ мы думаем, что вид был бы красивееUn peu plus près du cielЧуть ближе к небуOui on se dit que la vie serait bien mieuxДа, мы говорим себе, что жизнь была бы намного лучшеTellement mieuxнамного лучшеUn peu plus près des dieuxНемного ближе к богамUn peu trop loin du solСлишком далеко от землиOn regrette le tempsМы сожалеем о времениOù les nuits étaient follesГде ночи были сумасшедшими,Où les rêves étaient grandsГде мечты были велики,Un peu trop loin du solСлишком далеко от землиLe mal de l'altitudeЗло высотыS'appelle aussi la solitudeэто также называется одиночеством

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители