Kishore Kumar Hits

Marc Dupré - Reste encore текст песни

Исполнитель: Marc Dupré

альбом: Nous sommes les mêmes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Reste encoreВсе еще оставайсяNe me dis pas qu'entre nous l'amour est mortНе говори мне, что между нами любовь мертва.Qu'on a perdu le feu qui soudait nos corpsКуон потерял огонь, который спаял наши тела.Qui éclairait nos rêvesКто освещал наши мечтыReste encoreВсе еще оставайсяNe vas pas je t'en pris me tourner le dosНе уходи, я напрягся, повернулся ко мне спиной.Ne sors pas de ma vie, ni de ma peauНе уходи из моей жизни и из моей кожи.J'ai besoin de la tienneмне нужна твояDis-moi comment je vivrais?Скажи мне, как бы я жил?Le monde est si froidМир такой холодныйLoin de toi, le bonheur n'existe pasВдали от тебя счастья рядом нетJe veux te dire queЯ хочу сказать тебе, чтоLoin de toi, ça n'en vaut pas la peineВдали от тебя это того не стоитHo-ho, ho, loin de toi, l'avenir se brise entre mes doigtsХо-хо, хо, вдали от тебя, будущее разрывается между моими пальцами.Je veux te dire queЯ хочу сказать тебе, чтоLoin de toi, qui voudrais-tu que j'aime?Вдали от тебя, кого бы ты хотел, чтобы Хайме любил?♪♪Reste encoreВсе еще оставайсяTu sais bien que tout seul, je perds le contrôleТы прекрасно знаешь, что в одиночестве я теряю контрольQue mon cœur est plus triste que le cœur d'un sauleЧто мое сердце печальнее сердца ивы,Qui n'a plus de Soleilу кого больше солнцаHo-ho, ho, reste encoreHo-ho, ho, reste encoreAu moins pour une nuit ou une vieПо крайней мере, на одну ночь или на всю жизньLe temps de retrouver ce qui nous unisВремя найти то, что нас объединяетDe revenir à nous-mêmeЧтобы вернуться к себеDis-moi comment je ferais?Скажи мне, как бы я поступил?Je vivrais pourquoiЯ бы жил, почемуLoin de toi, le bonheur n'existe pasВдали от тебя счастья рядом нетJe veux te dire queЯ хочу сказать тебе, чтоLoin de toi, ça n'en vaut pas la peineВдали от тебя это того не стоитHo-ho, ho, loin de toi, l'avenir se brise entre mes doigtsХо-хо, хо, вдали от тебя, будущее разрывается между моими пальцами.Je veux te dire queЯ хочу сказать тебе, чтоLoin de toi, qui voudrais-tu que j'aime?Вдали от тебя, кого бы ты хотел, чтобы Хайме любил?Ho-ho, ho-hoHo-ho, ho-hoHo-ho, ho, ho-hoHo-ho, ho, ho-hoHo-ho, ho-hoHo-ho, ho-hoHo-ho, ho, ho-hoHo-ho, ho, ho-ho♪♪Ho-ho, ho, loin de toi, le bonheur n'existe pasХо-хо, хо, далеко от тебя, счастья рядом нет.Je veux te dire queЯ хочу сказать тебе, чтоLoin de toi, ça n'en vaut pas la peineВдали от тебя это того не стоитHo-ho, ho, loin de toi, l'avenir se brise entre mes doigtsХо-хо, хо, вдали от тебя, будущее разрывается между моими пальцами.Je veux te dire queЯ хочу сказать тебе, чтоLoin de toi, qui voudrais-tu que j'aime?Вдали от тебя, кого бы ты хотел, чтобы Хайме любил?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители