Kishore Kumar Hits

Marc Dupré - Rien ne se perd текст песни

Исполнитель: Marc Dupré

альбом: Rien ne se perd

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parfois, j'entendsИногда я чувствуюLes voix fatiguéesУсталые голосаDe nos deux corps qui n'ont rien à donnerИз наших двух тел, которым нечего дать,L'envie s'endortЛенви сендортEt les mots se taisentИ слова замолкаютQuand l'amour ne vient plus attiser la braiseКогда любовь больше не приходит разжигать углиEntre toi et moiМежду тобой и мнойPas de creux, pas de trêveНи провалов, ни перемирия.Ne me réveille pasНе буди меняJe rêve (je rêve)Я мечтаю (я мечтаю)Non, rien ne se perdНет, ничего не теряетсяTout recommence avec toiвсе начинается сначала с тебяRien ne se perdНичто не теряетсяEt tout se crée à chaque foisИ все это создается каждый разEn un éclairВ мгновение окаEt j'en redemande encoreИ Джен просит еще разNon, rien ne se perdНет, ничего не теряетсяDans l'univers de tes brasво вселенной твоих объятийNi la lumièreНи свет,Dans mes yeux quand je te voisВ моих глазах, когда я вижу тебя.Bien au contraireсовсем наоборотOn est de plus en plus fortsМы становимся все сильнее и сильнееL'usure du tempsИзнос времениNous a oubliésЗабыл насOn dirait le printemps pour l'éternitéПохоже на весну вечностиSous l'eau qui dortПод водой, которая спитLe feu du mystèreОгонь тайныNotre vie se transforme, mais rien ne se perdНаша жизнь меняется, но ничего не теряется.Et je t'aperçoisИ я печатаюDans la nuit, dans mon rêveНочью, во сне.Si tu n'es plus làЕсли тебя здесь больше нетJe crève (je crève)Я умираю (я умираю)Non, rien ne se perdНет, ничего не теряетсяTout recommence avec toiвсе начинается сначала с тебяRien ne se perdНичто не теряетсяEt tout se crée à chaque foisИ все это создается каждый разEn un éclairВ мгновение окаEt j'en redemande encoreИ Джен просит еще разNon, rien ne se perdНет, ничего не теряетсяDans l'univers de tes brasво вселенной твоих объятийNi la lumièreНи свет,Dans mes yeux quand je te voisВ моих глазах, когда я вижу тебя.Bien au contraireсовсем наоборотOn est de plus en plus fortsМы становимся все сильнее и сильнееRien ne se perdНичто не теряетсяMalgré les années qui passentНесмотря на прошедшие годыRien ne se perd, rien ne s'effaceНичто не теряется, ничего не происходит.Rien ne se perdНичто не теряетсяEntre nous et dans l'espaceМежду нами и в космосеRien dans notre universНичто в нашей вселеннойRien ne se perdНичто не теряетсяLe désir et le cœurЖелание и сердцеLa passion, la chaleurСтрасть, жарNon, rien ne se perdНет, ничего не теряетсяDans notre universв нашей вселеннойLa folie, la douceurБезумие, сладостьLa mémoire du bonheurПамять о счастьеNon, rien ne se perdНет, ничего не теряетсяNon, rien ne se perdНет, ничего не теряетсяDans notre universв нашей вселеннойDans notre universв нашей вселеннойNon, rien ne se perdНет, ничего не теряетсяJ'ai toujours envie de toiЯ все еще хочу тебяRien ne se perdНичто не теряетсяEt tout se crée à chaque foisИ все это создается каждый разEn un éclairВ мгновение окаEt j'en redemande encoreИ Джен просит еще разNon, rien ne se perdНет, ничего не теряетсяTout recommence avec toiвсе начинается сначала с тебяRien ne se perdНичто не теряетсяEt tout se crée à chaque foisИ все это создается каждый разEn un éclairВ мгновение окаEt j'en redemande encoreИ Джен просит еще разNon, rien ne se perdНет, ничего не теряетсяDans l'univers de tes brasво вселенной твоих объятийNi la lumièreНи свет,Dans mes yeux quand je te voisВ моих глазах, когда я вижу тебя.Bien au contraireсовсем наоборотOn est de plus en plus fortsМы становимся все сильнее и сильнее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители