Kishore Kumar Hits

Kadim Al Sahir - Al Hayat текст песни

Исполнитель: Kadim Al Sahir

альбом: Al Hayat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

شرِبت من أكوابها صبابةً حتى المللОна пила из своих наливных стаканов до скукиوعشتُ في عذابها كآبةً لا تُحتملИ в ее муках я пережил невыносимую депрессиюشرِبت من أكوابها صبابةً حتى المللОна пила из своих наливных стаканов до скукиوعشتُ في عذابها كآبةً لا تُحتملИ в ее муках я пережил невыносимую депрессиюباركتُها في غدرَها (آه) ولم أفارِق الأمل آه (آه)Я благословил ее в ее предательстве (ах) и я никогда не терял надежды, ах (ах)قاومتها في مكرها من حكَّم العقل وصلОна сопротивлялась вопреки здравому смыслу.من لم يُفق من وهمه فعن أساه لا تَسَلْТот, кто не утратил свою иллюзию, тогда не обижайся на негоصارت حياته عدم، صارت همومه جبلЕго жизнь превратилась в недостаток, его заботы стали горойإشرب لوحدك الأسى وذُق مرارةَ الفشلИспить горе в одиночестве и вкусить горечь неудачиإن لم نقاوِمْ ضَعفَنا ليس لنا فيها محلЕсли мы не сопротивляемся своей слабости, нам в ней нет местаهيَّ الحياةُ هكذا، هيَّ الحياةُ هكذاРазве жизнь такова, разве жизнь таковаهيَّ الحياةُ هكذا، هيَّ الحياةُ هكذاТакова ли жизнь, похожа ли она на этоذا طبعُها منذ الأزلНапечатано с незапамятных временكم أغلقتْ أبوابهاСколько людей закрыли свои двериكم هجَّرتْ أصحابهاСколько бросили своих владельцевكم أغلقتْ أبوابهاСколько людей закрыли свои двериكم هجَّرتْ أصحابهاСколько покинули своих владельцевأحزانها لا تنتهي أفراحها لا تُكتَملЕе печали бесконечны, ее радости неполныكم من قتيل في الهوىСколько людей погибло в фантазияхقبَّلَ كفَّيْ من قَتَلПеред тем, как хватит убиватьهيَّ الحياة (هيَّ الحياةُ)Она есть жизнь (she is life)هيَّ الحياةُ (هيَّ الحياةُ)Она есть жизнь (she is life)هيَّ الحياةُ هكذاПохожа ли жизнь на этуأما أنا أحبَّتي عزَّت عليَّ حالتيЧто касается меня, я любил тебя, я объяснял свое состояниеعزَّت عليَّ عزَّت عليَ حالتيИззат Али, Иззат Али, мое состояниеأما أنا أحبَّتي عزَّت عليَّ حالتيЧто касается меня, я любил тебя, я объяснял свое состояниеعزَّت عليَّ عزَّت عليَ حالتيИззат Али Иззат Али мое состояниеوكيف ضاعت حِكمتي وَجاهتي وهَيبتيИ как были потеряны моя мудрость, моя ценность и мой престижكيف ضاعت حِكمتي وَجاهتي وهَيبتيКак были потеряны моя мудрость, ценность и престижحكايتي مع التي كانت لأيامي مَثلМоя история, с которой в течение моих дней было похожеحكايتي مع التي كانت لأيامي مَثلМоя история, с которой я жил в те дни, была такойأحببتُها (آه) أدمنُتها (آه)Я любил ее (Ах), я пристрастил ее (ах)أشتاقُها ولم أزلЯ скучаю по ней, но до сих пор нетأحببتُها (آه) أدمنُتها (آه)Я любил ее (Ах), я пристрастил ее (ах)أشتاقُها ولم أزلЯ скучаю по ней и до сих пор не понялقسَت، تمادت، إفترتИзмерил, растянул, оклеветалباعت فؤادي وإختفتОна продала мое сердце и исчезлаرمتني داست أضلعيОна бросила меня, растоптала мои ребраوالغِلُّ في صدري إشتعلИ нарыв в моей груди загорелся.أقسمت لن أحبَّهاЯ поклялся, что не полюблю ее.فالحب من عيني نزَلЛюбовь из моих глаз потекла вниз.قلبٌ تمادى قسوةًСердце, которое зашло слишком далеко.طغى، تجاوزَ، إستغلОшеломленный, побежденный, эксплуатируемыйلا أبتغي وصالَهЯ не хочу в гостинуюحاشى لقلبي أن يُذَلСкажи своему сердцу, чтобы оно унижалосьلا أبتغي وصالَهЯ не хочу в гостинуюحاشى لقلبي أن يُذَلПрикажи моему сердцу быть униженнымعاف الليالي الليالي والسهرБессонные ночи напролетأخلى الكؤوس وإعتزلУбери чашки и отправляйся на покойعاف الليالي الليالي والسهرБессонные ночи напролетكسر الكؤوس وإعتزلРазбейте чашки и удаляйтесьهيَّ الحياةُ هكذا، هيَّ الحياةُ هكذاРазве жизнь такова, разве жизнь таковаهيَّ هيَّ الحياةُ هكذا، هيَّ الحياةُ هكذاЭто такая жизнь, это такая жизньذا طبعها منذ الازلНапечатано с незапамятных временكم من قتيل في الهوىСколько людей было убито в fancyقبَّلَ كفَّيْ من قَتَلПрежде чем хватит убиватьهيَّ الحياة (هيَّ الحياة)Она есть жизнь (she is life)هيَّ الحياة (هيَّ الحياة)Она - жизнь (she is life)هيَّ الحياة هكذاПохожа ли жизнь на эту(وبعدُ وبعدُ) خذل الفؤاد موقفي(И после, и после) душевная боль подвела меня.يوم اللقاء وإحتفلВстречаемся и празднуемخذل الفؤاد موقفيМое сердце разбито, я разочарован в своем положенииيوم اللقاء وإحتفلВстречаемся и празднуемطارت به سماؤهЕго небо пролетело мимоنسي العذاب نسي العذابЗабудь о муках, забудь о мукахطارت به سماؤهЕго небо пролетело мимоنسي العذاب نسي العذاب والزعلЗабудь о муках, забудь о мукахصارت شكايتي رضاМои жалобы стали удовлетворениемصارت ملامتي غزلМое чувство вины стало вращатьсяصارت شكايتي رضاМои жалобы превратились в удовлетворениеصارت ملامتي غزلМое чувство вины стало вращатьсяمن فرحتي من لهفتيОт моей радости, от моего желанияبُست الجبينَ والمقلГрудь, лоб и глазные яблокиكأنَّه العمرُ إبتدىКак будто начался возрастكانَّه شهرُ العسلЭто было похоже на медовый месяцكأنَّه العمرُ إبتدىКак будто начался возрастكانَّه شهرُ العسلЭто было похоже на медовый месяцكيف كيف كيف إستباحت هَيبتيКак, как, как взлетел мой престижوأنت تُهديها قُبَلИ ты подарил ее раньшеأهذه نهايتيЭто мой конецيا قلب خيَّبت الأملО разочарованное сердцеكيف إستباحت هَيبتيКак я заработал свой престижوأنت تُهديها قُبَلИ ты подарил ее раньшеأهذه نهايتيЭто мой конецيا قلب خيَّبت الأملО разочарованное сердцеفالحبُّ أعمى لا يرىЛюбовь слепа и не может видетьما في الحبيبِ من عِللЧто не так с любимым человекомفالحبُّ أعمى لا يرىЛюбовь слепа и не может видетьما في الحبيبِ من عِللЧто плохого в любовникеهيَّ الحياةُ هكذا، هيَّ الحياةُ هكذاТакая ли жизнь, такая ли жизнь?هيَّ الحياةُ هكذا، هيَّ الحياةُ هكذاТакая ли жизнь, такая ли жизньذا طبعها منذ الازلНапечатано с незапамятных временكم من قتيل في الهوىСколько людей было убито в fancyقبَّلَ كفَّيْ من قَتَلПрежде чем хватит убиватьهيَّ الحياة (هيَّ الحياة)Она есть жизнь (she is life)هيَّ الحياة (هيَّ الحياة)Она - жизнь (she is life)هيَّ الحياة هكذاПохожа ли жизнь на эту

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sabah

Исполнитель

Yara

Исполнитель

Loai

Исполнитель