Kishore Kumar Hits

Markoolio - Fredag текст песни

Исполнитель: Markoolio

альбом: Jag är Markoolio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Åh, nu jävlar är det fredag igen"О, черт возьми, сегодня снова пятница!Jag ska fanimig få med nån hemЯ еду в фанимиг, чтобы попасть к кому-нибудь домой.Vi ska välta hela stället ikvällМы собираемся перевернуть это место сегодня вечером.Nu kör vi hårt för det är helg igenОни крутые, снова выходныеSkål!Ура!Det är fredag kväll, det är så vi gör detСегодня вечер пятницы, вот как мы это делаем!Nu kör vi, kom igen!Ну вот, поехали!Äntligen fredag, spelar ingen rollНаконец-то, в пятницу, это не имеет значенияVem du är, var du bor, vad du jobbar medКто вы, откуда, с чем работаете aDet är är den dan i veckan som får en att leЭто день недели, который заставляет вас улыбатьсяMan kan festa eller vara softa vid tv:nЭто может быть застолье или посиделки у телевизораKollar en bra film och stanna uppe sentПросмотр хорошего фильма или засиживание допозднаDet är najs men ikväll har jag möjlighetЭто мило, но сегодня у меня есть шансAtt först dra en AW, det bli bra detБыть первым, кто возьмет верх, это будет здоровоLägga grunden, sen blir det partyЗаложить основы, потом будет вечеринкаÄr du på förfest, höj volymenТы на вечеринке, прибавь громкостьOm du väntar på en taxi, kolla frisyrenЕсли вы ждете такси, проверьте это самиVad du än gör, grubbla inte över morgondanЧто бы вы ни делали, не переусердствуйте с моргонданомIkväll är kvällen när vi ska ha det braСегодня вечером мы отлично проведем времяOm det är fredag kväll och du ska softa hårtЕсли сегодня вечер пятницы и ты переходишь от мягкости к жесткостиSäg "vad, vad!" (vad, vad!)Скажи: "Что, что!" (что, что!)Om det är fredag kväll och ni ska göra er grejЕсли сегодня вечер пятницы и ты собираешься заняться своим деломSäg "aha!" (Aha!)Скажи "а-ха!" (О!)Åh, nu jävlar är det fredag igen (ah, skönt!)"О, теперь, черт возьми, снова пятница (о, какое облегчение!).Jag ska fanimig få med nån hemЯ собираюсь в анимиг, чтобы попасть к кому-нибудь домойVi ska välta hela stället ikvällМы собираемся перевернуть это место сегодня вечеромNu kör vi hårt för det är helg igen (kom igen!)Они крутые, снова выходные (давай!)Jobba, jobba, jobba hela veckan långРаботать, работать, работать всю неделю напролетNär fredan väl kommer så förtjänar man en omgångКогда фредан... Ну, тогда ты заслуживаешь раунда игры.Något mer än bara chips och popcornБольше, чем просто чипсы и попкорн.Lite ah-ah, rompapompom!Немного ах, ах, ромпапомпом!Nu är det fredagsmys i soffan med en flaska vinНа данный момент это отдых на вилле källhagen на диване с бутылкой винаOm det inte är ditt alternativЕсли это не ваш вариантBlir det baren ikväll och imorgon panodilСегодня вечером дело дойдет до бара, и пора пить панодилMen strunt i det nu, lev ditt livНо не берите в голову, живите своей жизнью в данный моментRör mig hemåt med raska klivВозвращаясь быстрыми шагамиLandar i soffan med en välkyldОн падает на диван с хорошо охлажденным напитком.Det är fredag, jag vet hur jag ska ta mig ditСегодня пятница, и я знаю, как я собираюсь добраться туда.Om det är fredag kväll och du ska softa hårtЕсли это вечер пятницы, и ты переходишь от мягкости к твердости.Säg "vad, vad!" (vad, vad!)Скажи: "что, что!" (что, что!)Om det är fredag kväll och ni ska göra er grejЕсли сегодня вечер пятницы и ты собираешься заняться своим деломSäg "aha!" (Aha!)Скажи "а-ха!" (О!)Åh, nu jävlar är det fredag igen (ah, fredag kväll!)"О, теперь, черт возьми, снова пятница (о, и это было в пятницу вечером !!)Jag ska fanimig få med nån hemЯ еду в фанимиг, чтобы попасть к кому-нибудь домойVi ska välta hela stället ikvällМы собираемся перевернуть все вверх дном сегодня вечеромNu kör vi hårt för det är helg igenОни крутые, снова выходные!Kom igen! (Vad, vad!)Давай, чувак! (Что, что!)Aha!"Ага!Vad, vad!"Что, что!Åh, nu jävlar är det fredag igen"О, черт возьми, сегодня снова пятница!Jag ska fanimig få med nån hemЯ еду в фанимиг, чтобы попасть к кому-нибудь домой.Vi ska välta hela stället ikvällМы собираемся перевернуть это место сегодня вечеромNu kör vi hårt för det är helg igenИм тяжело, снова выходные.Åh, nu jävlar är det fredag igen (skönt!)"О, черт возьми, сегодня снова пятница (фух!)Jag ska fanimig få med nån hem (ja, det är så klart!)Я собираюсь в анимиг, чтобы попасть к кому-нибудь домой (и, да, это, конечно!)Vi ska välta hela stället ikväll (kör på, baby!)Мы собираемся перевернуть это место сегодня вечером (беги, детка !!!)Nu kör vi hårt för det är helg igenОни трудные, снова выходные!Det är så vi gör det på en fredagkväll!Вот как мы делаем это в пятницу вечером!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители