Kishore Kumar Hits

Solid Base - Better off Dead текст песни

Исполнитель: Solid Base

альбом: In Action

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Better off dead than with you (than with you)Лучше быть мертвым, чем с тобой (чем с тобой)Better off dead than with you (than with you)Лучше умереть, чем с тобой (чем с тобой)Baby, what we have is magicalДетка, то, что у нас есть, волшебноMust have been lovin' after allДолжно быть, я все-таки любила тебя'Cause I felt it (felt it) deep down insideПотому что я чувствовала это глубоко внутриBut baby, now the word is out on townНо, детка, теперь слух разнесся по городуMy friends are tellin' me you're messin' aroundМои друзья говорят мне, что ты валяешь дуракаI should have seen it but I must have been blindЯ должен был увидеть это, но, должно быть, я был слепIt's about time to end this story once and for allСамое время покончить с этой историей раз и навсегдаAbout time, babe, we're out of miraclesСамое время, детка, чудеса закончились.I'm better off dead than with youМне лучше умереть, чем быть с тобой.Better off alone than being twoЛучше быть одному, чем вдвоемYou always remind me how life should not beТы всегда напоминаешь мне, какой не должна быть жизньBaby, it's sad but trueДетка, это грустно, но это правдаI'd rather be on my ownЯ бы предпочел побыть один.After all you've said and doneПосле всего, что ты сказал и сделалI'm better off dead, boy, than with you (than with you)Мне лучше умереть, мальчик, чем быть с тобой (чем с тобой)Babe, you used to carve our names in woodМалыш, раньше ты вырезал наши имена на деревеNow that our bench is gone for goodТеперь, когда нашей скамейки больше нетWhat is left now (left now) is pain memoriesВсе, что осталось сейчас (осталось сейчас), - это воспоминания о болиYou promised me love would shut me outТы обещал мне, что любовь отгородит меня от всего остальногоAnd all you really left me was in doubtИ все, что ты на самом деле оставил мне, это сомненияI gotta tell ya (tell ya), I deserve more than thisЯ должен сказать тебе (сказать тебе), я заслуживаю большего, чем этоIt's about time to end this story once and for allСамое время покончить с этой историей раз и навсегдаAbout time, babe, we're out of miraclesСамое время, детка, чудеса закончились.I'm better off dead than with youМне лучше умереть, чем быть с тобой.Better off alone than being twoЛучше быть одному, чем быть вдвоем.You always remind me how life should not beТы всегда напоминаешь мне, какой не должна быть жизньBaby, it's sad but trueДетка, это грустно, но это правдаI'd rather be on my ownЯ бы предпочел быть сам по себеAfter all you've said and doneПосле всего, что ты сказала и сделалаI'm better off dead, boy, than with you (than with you)Мне лучше умереть, парень, чем с тобой (чем с тобой)We said, "No more secrets"Мы сказали: "Больше никаких секретов"There'd be no more liesБольше не будет лжиI made a promise for the rest of my daysЯ дал обещание до конца своих дней.You better believe it, you're sure of this feelin'Тебе лучше поверить в это, ты уверен в этом чувствеYou and me are throughМежду нами все кончено(Better off dead)(Лучше умереть)I'm better off dead than with youМне лучше умереть, чем с тобойBetter off alone than being twoЛучше быть одному, чем вдвоемYou always remind me how life should not beТы всегда напоминаешь мне, какой не должна быть жизньBaby, it's sad but trueДетка, это грустно, но это правдаI'd rather be on my ownЯ бы предпочел побыть один.After all you've said and doneПосле всего, что ты сказал и сделалI'm better off dead, boyМне лучше умереть, пареньI'm better off dead than with youМне лучше умереть, чем с тобойBetter off alone than being twoЛучше быть одному, чем вдвоемYou always remind me how life should not beТы всегда напоминаешь мне, какой не должна быть жизньBaby, it's sad but trueДетка, это грустно, но это правдаI'd rather be on my ownЯ бы предпочел быть сам по себеAfter all you've said and doneПосле всего, что ты сказала и сделалаI'm better off dead, boy, than with you (than with you)Мне лучше умереть, мальчик, чем быть с тобой (чем с тобой).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Daze

Исполнитель

Maxx

Исполнитель