Kishore Kumar Hits

Orangestar - Lingering Fireworks текст песни

Исполнитель: Orangestar

альбом: Mishuuroku OSC

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nighttime settling, no more light to be seenОпускается ночь, света больше не видно.The summer air is departingЛетний воздух улетучивается.And leaves just the two of us standing hereИ мы остаемся здесь только вдвоем.Gazing at trails left behind in the sky that soon will disappearСмотрим на следы, оставленные в небе, которые скоро исчезнут.Falling steadily, nothing moves, no one speaksНеуклонно падает, ничто не движется, никто не говоритThe light is still far awayСвет все еще далекоAs it sways, being swayed, dancing back and forthПокачивается, будучи раскачиваемым, танцуя взад и впередRising above, higher still, and we watch until it is no moreПоднимается выше, еще выше, и мы смотрим, пока он не исчезнетHey, if I could ask a question of youЭй, могу я задать тебе вопрос?Do you believe that we have to be lonelyТы веришь, что нам должно быть одиноко?If we choose to say goodbye?Если мы решим попрощаться?I turn my eyes to the fireworks lighting up the night skyЯ перевожу взгляд на фейерверки, озаряющие ночное небо.The summer's leavingЛето уходит.But it leaves us with a feeling so warmНо это оставляет у нас такое теплое чувство.We find that we are unable to let goМы обнаруживаем, что не можем отпустить его.You take my handТы берешь меня за рукуAs if you need to find a reason toКак будто тебе нужно найти причину для этогоHold a little tighter, but trust me, I knowДержи немного крепче, но поверь мне, я знаюNighttime, comes a breeze passing through gentlyНочью дует легкий ветерок.We do not say anything, there's no needМы ничего не говорим, в этом нет необходимости.Just the two of us standing hereМы стоим здесь только вдвоем.Under the light of the moon floating in the skyПод светом луны, плывущей в небе.It's come the timeПришло времяFor me to leave – "See you soon" "Think of me"Мне уходить – "Скоро увидимся", "Думай обо мне"But neither one find the words to expressНо ни один не находит слов, чтобы выразитьAll the rest, so it goes unheardВсе остальное, так что это остается неуслышаннымLost in the radiant light up above our headsЗатерянный в сияющем свете над нашими головами"We'll be okay...""Ну, все будет хорошо..."La, la, as it seems you are starting to lieЛа-ла-ла, кажется, ты начинаешь лгатьWith that expression as you tell me goodbyeС таким выражением лица ты говоришь мне "прощай"Please don't forget meПожалуйста, не забывай меняWe may say but there is really no pointМы можем говорить, но на самом деле в этом нет смыслаWhen we are blinded by tears in our eyesКогда мы ослеплены слезами на наших глазах.Nighttime settling, no more light to be seenОпускается ночь, света больше не видно.The summer air is departingЛетний воздух улетучивается.And leaves just the two of us standing hereИ мы остаемся здесь только вдвоем.Listen to echoes of fireworks way up thereСлушайте эхо фейерверков там, наверху.And laughingИ смехThe summer's leavingЛето уходитBut it leaves us with a feeling so warmНо оно оставляет у нас такое теплое чувствоWe find that we are unable to let goМы обнаруживаем, что не можем отпустить егоWe stay right hereМы останемся здесьAs if to try and find me meaning behindА если постараться и найти мне смыслThe lights that scatter this lingering glowСветильники, которые рассеивают этот затянувшийся блескI had a dream where youМне приснился сон, где выAnd I are finally up and yetИ я, наконец, встал, и все жеWe find that we are unable to let goМы обнаруживаем, что не можем отпустить тебя.I won't forget you, but althoughЯ не забуду тебя, но хотя.That voice had faded to nothingЭтот голос затих, превратившись в ничто.That's a story that we still don't knowЭто история, которую мы до сих пор не знаем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

MARY

Исполнитель

MIMI

Исполнитель

Omoi

Исполнитель

*Luna

Исполнитель

40mP

Исполнитель