Ismerős Arcok - Előhang - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ismerős Arcok - Előhang текст песни

Исполнитель: Ismerős Arcok

альбом: Egy A Hazánk (Jubileumi Újrakiadás)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Volt egyszer egy emberЖил-был человекAki az ő háza udvarán oszlopot épített az ő IstenénekКоторый является своим домом во дворе колонны, построенной в честь богини изDe az oszlopot nem márványból faragta, nem kőből építetteНо колонна не мраморная, резная, не каменнаяHanem ezer meg ezer apró csillámló homokszemcsébőlНо тысячи и тысячи крошечных мерцающих песчинок изÉs a homokszemcséket köddel kötötte összeИ частицы песка окутаны туманомÉs az emberek, akik arra járva láttákИ люди, которые проходили мимо и увиделиNevettek rajta, s azt mondták, "Bolond!"Они смеются и говорят: "Ты дурак!"De az oszlop csak épült, egyre épültНо колонна только что построена, ее строятMert az ember hittel a szívében építette az ő IstenénekПотому что человек с верой в сердце, он построил своего бога изÉs amikor az oszlop készen állottИ когда колонна была готова, онAz emberek még mindig nevettek, s azt mondtákЛюди все еще смеялись, и они говорили"Majd a legelső szél összedönti""И самый первый упал"És jött az első szél, és nem döntötte összeИ с первого края, и не решались вместеÉs jött a második szél, és az sem döntötte összeА вот и второе дыхание, и даже не решались вместеÉs akárhány szél jött, egyik sem döntötte összeИ каждый раз, когда налетал ветер, никто из них не решался вместеHanem mindegyik szépen kikerülte az oszlopot, amely hittel épültНо все это время он обходил стороной колонну, построенную веройÉs az emberek, aki ezt látták, csodálkozva összesúgtakИ люди, которые увидят это, они удивятся, будут шептаться, ониS azt mondták, "Varázsló!"И они сказали: "Волшебник!"És egy napon berohantak az udvarára, és ledöntötték az ő oszlopátИ однажды они выбежали во двор и врезались в его колонну.És az ember nem szitkozódott, és nem sírtИ люди не ругались и не плакалиHanem kiment megint az ő udvaráraНо снова вышел во двор.És hittel a szívében kezdett új oszlopot építeni az ő IstenénekИ с верой в сердце он начал строить новую колонну, чтобы воздвигнуть богиню.És az oszlopot most sem faragta márványbólИ колонны теперь даже вырезаны из мрамора.Sem nem építette kőbőlНе построены из камня.Hanem megint sok-sok apró homokszemcsébőlНо опять же, множество крошечных песчинок изÉs a homokszemcséket köddel kötötte összeИ частицы песка, связанные туманом

Поcмотреть все песни артиста