Kishore Kumar Hits

Trick Daddy - Born a Thug текст песни

Исполнитель: Trick Daddy

альбом: Back by Thug Demand

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This has been a Goldrush productionЭто была постановка ГолдрушаShorty's gonna beКоротышки будутShorty wanna beКоротышка хочет бытьSo he's gonna beТак что он будетA straight thugБандит-натуралHis mama was a GЕго мама была гангстеромAnd daddy was a GИ папа был ГангстеромAin't nothin' left for him to beЕму не осталось ничего, чем можно было бы стать.But a thugНо бандитShorty's gonna beКоротышка будетShorty wanna beКоротышка хочет бытьSo he's gonna beТак что он будетA straight thugБандит-натуралHis mama was a GЕго мама была Джи-би-сиAnd daddy was a GИ папа был Джи-би-сиBut nothin' left for him to beНо ему не осталось ничего, чем можно было бы стать.But a thugНо бандитThis is a story bout a young niggaЭто история о молодом ниггереWho's mama was a whore and his daddy was a drug dealerЧья мама была шлюхой, а его отец был наркоторговцемRidin' 'round the corner from 'em was the spotЗа углом от них было самое подходящее местоThey sold weed, lace, base, heroin and marijuanaОни продавали травку, кружева, базу, героин и марихуануHis role model was an older niggaЕго образцом для подражания был ниггер постаршеWho kept a wad of hundreds 'cause he had a whole lot of moneyКоторый хранил пачку сотенных, потому что у него была куча денегNow keep in mind this is 'round the time thatТеперь имейте в виду, что это примерно в то время, когдаMiami niggas was really tryin' to put it downНиггеры из Майами действительно пытались покончить с этим.That's back when the pimp game played outЭто было тогда, когда разыгрались игры сутенеров.That next year crack cocaine came outВ следующем году появился крэк-кокаин.And it all started in the suburbsИ все это началось в пригороде.But only rich folks could afford to go and smoke that good dopeНо только богатые люди могли позволить себе пойти и покурить такой хорошей дуриAnd yo they used to call it free-baseИ, йоу, раньше они называли это фри-бейсомBut when it made it to my block, me and my boys called it Crack RockНо когда это дошло до моего квартала, я и мои парни назвали это крэк-рокомWe used to cook it up and bag it up and sell 'emРаньше мы готовили его, упаковывали в пакеты и продавалиNickels and dimes to any bitch that was buyin'Пять центов любой сучке, которая покупалаShorty's gonna beКоротышки будутShorty wanna beКоротышка хочет бытьSo he's gonna beТак что он будетA straight thugБандит-натуралMama was a GМама была гангстеромDaddy was a GПапа был ГангстеромNothin' left for him to beЕму больше нечем было бытьBut a thugНо бандитShorty's gonna beКоротышка будетShorty wanna beКоротышка хочет бытьSo he's gonna beТак что он будетA straight thugБандит-натуралMama was a GМама была гангстеромDaddy was a GПапа был ГангстеромNothin' left for him to beЕму больше нечем было бытьBut a thugНо бандитAnd when he first hit middle schoolИ когда он впервые попал в среднюю школуHe was a typical, ordinary, everyday ass dudeОн был типичным, заурядным, будничным чувакомAround the time eighth grade came aroundПримерно в то время, когда начался восьмой классHe had done made up his mind, a nigga can't lay down nowОн принял решение, ниггер не может сейчас прилечьHis first job, he was a watch outНа своей первой работе он был насторожеHe had to scream one time every time the cops hit the blockЕму приходилось кричать по одному разу каждый раз, когда в квартал приезжали копыWe used to call him Bo BrownРаньше мы называли его Бо Брауном'Cause when he came around, close shop nigga, shut it downПотому что, когда он пришел в себя, закрывай магазин, ниггер, сворачивай его.Them lil' two-hundredsТе маленькие две сотни.That was a lot of money for a young nigga sittin' 'round not doin' nothin'Это были большие деньги для молодого ниггера, который сидел без дела.Plus his mama had a newborn from an old nigga out the hoodК тому же его мама родила новорожденного от старого ниггера из геттоWho don't do shit for himКоторые ни хрена для него не делаютThey go another bill, another mouth to feedОни выставляют еще один счет, нужно кормить еще один ротOh well, yo a nigga couldn't stop thereНу что ж, йо, ниггер не мог на этом остановитьсяHe gotta keep food in his crib and keep the lights onОн должен держать еду в своей кроватке и поддерживать свет включеннымAin't like his daddy's comin' back homeНе похоже, что его папаши возвращаются домойNow just imagine the role of a thirteen year oldА теперь просто представь роль тринадцатилетнего мальчикаWho playin' head of his household, now that shit's coldКоторый играет главу своей семьи, и теперь у него холодно на душеBut then again I supposeНо опять же, я полагаюYou already know how the shit goТы уже знаешь, как все происходит.Shorty's gonna beКоротышки будут.Shorty wanna beКоротышка хочет быть.So he's gonna beТак что он будет.A straight thugБандит-натуралMama was a GМама была гангстеромDaddy was a GПапа был ГангстеромNothin' left for him to beЕму больше нечем было бытьBut a thugНо бандитShorty's gonna beКоротышка будетShorty wanna beКоротышка хочет бытьSo he's gonna beТак что он будетA straight thugБандит-натуралMama was a GМама была гангстеромDaddy was a GПапа был ГангстеромNothin' left for him to beЕму больше нечем было бытьBut a thugНо головорезHe advanced from watch out man to lieutenantОн прошел путь от сторожа до лейтенантаAnd now he got two feet waist deep in itИ теперь он увяз по пояс на два фута в этом делеAnd he control the whole operationИ он контролирует всю операциюBut it's kinda different 'cause he's dealin' with some stiff competitionНо это немного другое, потому что он имеет дело с жесткой конкуренциейAnd everybody wants to be buddiesИ все хотят быть приятелямиAll of a sudden friends but then again all they see is moneyВнезапно они становятся друзьями, но опять же, все, что они видят, это деньгиAnd he ain't never too flashy wit itИ он никогда не слишком выделялся этимNot into cars and jewels, just nice clothes and new shoesНе на машины и драгоценности, просто на красивую одежду и новую обувь.Half of the money went straight to his mamaПоловина денег шла прямиком его маме.But the other half, you know, the kid had to keep it stashedНо другую половину, знаете ли, ребенку приходилось прятать.But it's kinda hard to hide drug moneyНо деньги от наркотиков прятать довольно сложноBut it's worse bein' a dope but none of this shit's worth dying forНо хуже быть наркоманом, но ничто из этого дерьма не стоит смерти.But when it comes to livin', money's nothin'Но когда дело доходит до жизни, деньги ничего не стоят.Bein' dead is free now tell me, what would you rather be?Быть мертвым бесплатно, а теперь скажи мне, кем бы ты предпочел быть?Don't tell me, tell it to your childНе говори мне, расскажи это своему ребенку.Make your talk worthwhile and the rest, he'll figure it outСделай свое выступление стоящим, а с остальным, черт возьми, разберись самShorty's gonna beКоротышки будутShorty wanna beКоротышка хочет бытьSo he's gonna beТак что он будетA straight thugБандит-натуралMama was a GМама была гангстеромDaddy was a GПапа был ГангстеромNothin' left for him to beЕму больше нечем было бытьBut a thugНо бандитMotherfuckin' thugГребаный бандитNothin' left for him to be but a thugЕму ничего не осталось, кроме как быть бандитомMotherfuckin' thugГребаный бандитNigga forced into this shit, damnНиггера втягивают в это дерьмо, черт возьмиOver and over againСнова и сноваShorty's gonna beКоротышки будутShorty wanna beКоротышка хочет бытьSo he's gonna beТак что он будетA straight thugБандитом-натураломMama was a GМама была гангстеромDaddy was a GПапа был гангстеромNothin' left for him to beЕму не осталось ничего, чем он мог бы статьBut a thugКроме головорезаShorty's gonna beКоротышки будутShorty wanna beКоротышка хочет бытьSo he's gonna beТак что он будетA straight thugБандитом-натураломMama was a GМама была гангстеромDaddy was a GПапа был гангстеромNothin' left for him to beЕму больше не осталось ничего, чем бытьBut a thugКроме головореза

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

B.G.

Исполнитель

D4L

Исполнитель