mulmeyun - Your Life's Not Yours - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — mulmeyun - Your Life's Not Yours текст песни

Исполнитель: mulmeyun

альбом: Struggle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Over a thousand hills she stoodОна стояла на тысяче холмовAnd none seemed greater than herИ ни один не казался выше ее.With eyes arctic coldС глазами арктического холодаHer gaze, burned us all...Ее взгляд обжег всех нас...As she became my will to liveКогда она стала моей волей к жизниAll ahead me was gloom...Впереди меня ждал мрак...When night came anewКогда снова наступила ночь,My dreams she drewОна нарисовала мои сны.Her darkly hueЕе темный оттенокWas my doom!Был моей судьбой!Would you bother to hear me?Потрудитесь ли вы выслушать меня?Even though, I've got nothing to sayХотя мне нечего сказатьI want you, to be near me...Я хочу, чтобы ты был рядом со мной...You can act, as if I wasn't there...Ты можешь вести себя так, как будто меня там нет...Your coldness I greetЯ приветствую твою холодность.As your body I feelЯ чувствую твое тело.Your lips so sweetТвои губы так сладкоAll mine to please!Все мое пожалуйста!But wherever she walkedНо куда бы она ни шлаDemise would follow throughКончина последует черезSoon a plan was devisedВскоре был разработан план.They'd kill her at noonОни убьют ее в полдень.All the love we had madeВся та любовь, которой мы занимались.Well I would fall tooЧто ж, я бы тоже влюбился.By the hate they had wroughtКлянусь ненавистью, которую они вызвали.Exhale the pain away...Выдохни боль...My home is your homeМой дом - твой дом.You are not alone...Ты не одинок...I'll be gone, not, in vainЯ уйду, не напрасно.This cry, you must, restrainТы должен сдержать этот крик.Having left her soulПокинув ее душу.I've been screaming, for too long...Я кричал слишком долго...A sad face repliesПечальное лицо отвечаетI can only do this muchЯ могу сделать только этоFor she knew her death was closeПотому что она знала, что ее смерть близкаFor she knew I'd grieve my lossПотому что она знала, что я скорблю о своей потереFor she knew that all was lostИбо она знала, что все потеряноFor the sun brings no warmthИбо солнце не приносит теплаTo this frozen dying landНа эту замерзшую умирающую землюGive yourself to GodОтдай себя БогуYou alone have no chanceУ тебя одного нет шансовBut if I were to liveНо если бы я остался в живыхIf I indeed believeЕсли бы я действительно верилMaybe something would comeМожет быть, что-то пришло быPerhaps I won't be undone...Возможно, я не погибну...But woe is meНо горе мне.I cannot seeЯ ничего не вижу.Please darkness, let me be!Пожалуйста, тьма, оставь меня в покое!From a lone heartИз одинокого сердцаCome forth this wordsИсходят эти словаHideous thoughts sown by you!Отвратительные мысли, посеянные тобой!Love of my lifeЛюбовь всей моей жизниWhere have you gone?Куда ты ушел?Now I miss you far too much!Теперь я слишком сильно скучаю по тебе!Lord, all my lifeГосподи, всю свою жизньI've prayed to youЯ молился тебеOh why have you been gone?О, почему ты ушел?How little they care for me...Как мало они заботятся обо мне...How little they're moved by my pain...Как мало их трогает моя боль...So lonely it falls this rain...Так одиноко в этот дождь...So heavy they fell my tears...Такими тяжелыми были мои слезы...Your life's not yours to live on your ownТвоя жизнь не твоя, чтобы жить самостоятельно.Your life's not yours to suffer aloneТвоя жизнь не твоя, чтобы страдать в одиночестве.Your life's not yours to live on your ownТвоя жизнь не твоя, чтобы жить самостоятельно.Your life's not yours to suffer aloneВаши жизни не ваши, чтобы страдать в одиночествеYour life's not yours to live on your ownВаши жизни не ваши, чтобы жить самостоятельноYour life's not yours to suffer aloneВаши жизни не ваши, чтобы страдать в одиночествеYour life's not yours to live on your ownВаши жизни не ваши, чтобы жить самостоятельноYour life's not yours to suffer aloneВаша жизнь не ваша, чтобы страдать в одиночествеYour life's not yours to live on your own!Ваша жизнь не ваша, чтобы жить самостоятельно!Your life's not yours to suffer alone!Ваша жизнь не ваша, чтобы страдать в одиночестве!Your life's not yours to live on your own!Ваша жизнь не ваша, чтобы жить самостоятельно!Your life's not yours to suffer alone!Ваша жизнь не для того, чтобы страдать в одиночестве!Your life is to suffer!Ваша жизнь - страдать!Your life is to suffer!Ваша жизнь - страдать!Your life is to suffer!Ваша жизнь - страдать!To suffer your lies!Страдать от твоей лжи!Vainly grasp into blacknessТщетно цепляясь за чернотуStill search for your doll faceВсе еще ищи свое кукольное личикоFrom when the snow melts, to when it falls againС тех пор, как растает снег, до того, как он выпадет сноваDaily covet your lightnessЕжедневно жажду твоей легкостиCan't live with this heartbreakНе могу жить с этим разбитым сердцемFor my self is pure sadness, without your song!Для меня это чистая грусть без твоей песни!

Поcмотреть все песни артиста