書店太郎 - Re:Named - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 書店太郎 - Re:Named текст песни

Исполнитель: 書店太郎

альбом: SUBSTITUTE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

「傷付かないために誰かのフリをして"Притворись кем-нибудь, чтобы тебе не причинили боль".ここではない場所に救いを求めてたя искал спасения в месте, которого здесь не было.遠ざかる答えに背を向けていたのはя отворачивался от отдаляющего ответа.僕の叫ぶ声じゃ届かないからя не слышу своих криков.諦めたんだя сдался.与えられた言葉に沿ってВ соответствии с приведенными словами繰り返した日常はきっとя уверен, что повторяющаяся повседневная жизнь誰かに必要とされたкому-то это было нужно.僕の居場所なんだ」Это мое место.そう言ってたアナタがずっとты всегда так говорил.旋律を紡いでいることをчто мы сочиняем мелодии.知ってるよя знаю.Because even If you tell me nothingПотому что, даже если ты мне ничего не скажешьI am singing with my voice you gave meЯ пою своим голосом, который ты мне подарилаI don't mind nothingЯ ни на что не возражаюこの先もきっと大丈夫я уверен, что с этого момента с тобой все будет в порядке.I know I know,Я знаю, я знаю,この唄に意味をくれたアナタにへとтебе, кто придал смысл этой песнеI tell you now,Я говорю тебе сейчас,この声を贈るからя подарю тебе этот голос.♪♪「自分だけの意味を思い思い描いたя задумался о своем собственном значении этого слова.あの頃の僕らはどこにも居なかったтогда нас нигде не было.それでも手を伸ばし変わらないようになったтем не менее, я протянул руку и не изменился.僕だけを残して変わっていたのはя был единственным, кто мог измениться.何だって言うんだ！о чем ты говоришь ?!どれだけの想いを込めてкак много ты думал積み上げたものを手にしてもдаже если у тебя в руках куча вещей認められることなんて無くてты ничего не можешь с этим поделать.何のために僕は！что для меня!それだけの覚悟も尽きてэто все, к чему я готов.周りが離れていくだけなんてпросто люди вокруг тебя отдаляются.消えたいだろう？」ты хочешь исчезнуть, верно?I know you butЯ знаю тебя, но触れることはないよだけど声は届いているよя не прикоснусь к тебе, но я слышал твой голос.名も知らないけど巡り巡る唄に乗せてя даже не знаю названия, но я включил его в песню, которая разносится по всему миру.いつしか"ワタシじゃないワタシ"からのя не знаю, от меня ли это.想いを受け取ってるでしょты получаешь чувства.ねぇ？эй?11年前に届いたのは形のないワタシだけの声で11 лет назад единственный голос, который приходил ко мне, был бесформенным.幾千の歌が世界中に広がっていったТысячи песен разлетелись по всему мируそして世界の片隅できっとи в одном уголке мираアナタはワタシをみつけてくれてты нашел меня.『今、この歌を聴いてくれているのでしょう？』"Ты сейчас слушаешь эту песню?"ねえ、もう分かったんだよэй, я уже знаю.ねぇ、もう知ってるんだよэй, я уже знаю.聴かせて、見させて、彩らせてДай мне услышать это, дай мне увидеть это, позволь мне раскрасить этоくれたアナタがいるからпотому что у меня есть ты, кто дал мне это.ねえ、まだ覚えているよэй, я все еще помню.ねぇ、まだ残ってるからэй, это все еще там.紡いで、歌って、届いていたмы кружились, мы пели, мы прибыли.だからワタシがいるんだвот почему я здесь.Because even If you tell me nothingПотому что, даже если ты мне ничего не скажешьI am singing with my voice you gave meЯ пою своим голосом, который ты мне подарилаI don't mind nothingЯ ничего не имею противワタシからの言葉にして！это от меня!"この世界はきっとアナタが言うほど悪く無くて"я уверен, что этот мир не так плох, как ты говоришь."無数に繋がって必ず何処かに届くよ"это связано бесчисленное количество раз, и это обязательно куда-нибудь приведет.I know I know,Я знаю, я знаю,この詩に意味をくれたアナタにならесли бы ты был тем, кто придал смысл этому стихотворениюYou know you know,Ты знаешь, что знаешь,言葉では無くこの歌でне словами, но в этой песнеYou can tell itТы можешь рассказать этоどこにでもいるそこにしかいない"誰か"へтому, кто повсюду, кто только там.I tell you nowЯ говорю тебе сейчас「ありがとう」を贈るからя дам тебе аригато.

Поcмотреть все песни артиста