Kishore Kumar Hits

Masayoshi Soken - Shadowbringers текст песни

Исполнитель: Masayoshi Soken

альбом: SHADOWBRINGERS: FINAL FANTASY XIV Original Soundtrack

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

For whom weeps the stormПо ком плачет буряHer tears on our skinЕе слезы на нашей кожеThe days of our years goneДни наших ушедших летOur souls soaked in sinНаши души пропитаны грехомThese memories ache with the weight of tomorrowЭти воспоминания причиняют боль под тяжестью завтрашнего дняWho fights?Кто сражается?Who flies?Кто летит?Who falls?Кто падает?One brings shadow, one brings lightОдин приносит тень, другой приносит светTwo-toned echoes tumbling through timeДвухцветное эхо, проносящееся сквозь времяThreescore wasted, ten cast asideШестьдесят потрачено впустую, десять отброшено в сторонуFour-fold knowing, no end in sightЧетырехкратное знание, конца которому не видноOne brings shadow, one brings lightОдин приносит тень, другой приносит светOne dark future no one survivesОдно темное будущее, никто не выживаетOn their shadows, away we flyНа своих тенях мы улетаем прочь.The road that we walkДорога, по которой мы идемIs lost in the floodЗатеряна в потопеHere proud angels bathe inЗдесь гордые ангелы купаются вTheir wages of bloodИх кровавая расплатаAt this, the world's end, do we cast off tomorrowНа этом, конце света, мы покидаем завтрашний деньOne brings shadow, one brings lightОдин приносит тень, другой приносит светTo this riddle all souls are tiedК этой загадке привязаны все душиBrief our moments, brazen and brightКраткие наши мгновения, бесстыдные и яркиеForged in fury, tempered in iceВыкованные в ярости, закаленные во льдуHindmost devils, early to riseКрайние дьяволы, рано встающиеSing come twilight, sleep when they dieПойте в сумерках, засыпайте, когда они умрутHeaven's banquet leavened with liesНебесный пир, пропитанный ложьюSating honor, envy, and prideУтоляющий честь, зависть и гордынюOne brings shadow, one brings lightОдин приносит тень, другой приносит светRun from the lightБегите от светаAuthors of our fatesАвторы наших судебOrchestrate our fall from graceОрганизуют наше падение с небесPoorest players on the stageСамые бедные актеры на сценеOur defiance drives us straight to the edgeНаше неповиновение подводит нас прямо к краю пропастиA reflection in the glassОтражение в стеклеRecollections of our pastВоспоминания о нашем прошломSwift as darkness, cold as ashБыстрые, как тьма, холодные, как пепелFar beyond this dream of paradise lostДалеко за пределами этой мечты о потерянном раеHomeГлавнаяRiding homeВозвращаюсь домойDying hopeУмирающая надеждаHold on to hope, ohhhДержись за надежду, ооооHomeГлавнаяRiding homeЕду домойHome, riding homeДомой, еду домойHope, finding hope, ohhhНадежда, обретение надежды, оооOne brings shadow, one brings lightОдно приносит тень, другое приносит светOne more chapter we've yet to writeЕще одну главу нам еще предстоит написатьWant for nothing, nothing deniedНи в чем не нуждаться, ни в чем не отказыватьWand'ring ended, futures alignedСтранствия окончены, будущее выровненоOne brings shadow, one brings lightОдин приносит тень, другой приносит светOne brings shadow, one brings lightОдин приносит тень, другой приносит светYou are the lightТы и есть светWe fallМы падаемWe fallМы падаемWe fallМы падаемWe fall unto the endМы падаем навстречу концуOne world's endКонец одного мираOur world's endКонец наших мировOur endНаш конецWe won't endМы не расстанемся.I am shadow, I am the lightЯ - тень, я - свет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Revo

Исполнитель

Keiko

Исполнитель